返回支援 開始使用 WordPress.com 與WordPress.org

WordPress.com 與WordPress.org

WordPress 支援數百萬個網站,從部落客、小型企業、大型新聞網站到公司網站,皆涵蓋在內。本指引將協助你了解 WordPress.com 和 WordPress.org 之間的差異,以及何者是最適合貴網站的平台。

差異概要

同一個 WordPress 軟體可同時支援 WordPress.com 和 WordPress.org 網站。其中一項主要差異在於網站的託管方式。網頁主機服務係指可讓你在網際網路上發佈與存取網站的服務。

功能比較

WordPress.comWordPress.org
價格不同的方案會根據需求和預算,而有不同的價格。WordPress.com 提供多種方案選擇,可滿足各種需求和預算需求,包括「免費」、「Starter」、「Explorer」、「Creator」、「Entrepreneur」和「企業版」,每種選項都能為網站增添獨特且無價的功能。WordPress 軟體可供免費下載,但你需向第三方主機服務提供者支付網頁主機服務和網域的年費。
所需的經驗無論是初學者和有經驗的專業人士都能輕鬆使用。
WordPress.com 是一套多合一的網站建置工具與主機,可提供最佳效能。 
需要親自操作自訂作業、網站維護與設定,且需要中級技術知識。
主機服務已內建代管服務。你不需要其他主機服務提供者。請自行尋找主機服務提供者並支付相應費用。
速度和效能可在 Creator、Entrepreneur 或 Enterprise 方案安裝外掛程式。系統會自動管理更新。 有了多種預設內建功能,你無須再安裝許多外掛程式。 
主動封鎖有潛在風險的外掛程式。 
視主機和主機服務套件而定。 
安全性提供高度安全防護,防範駭客攻擊、惡意軟體攻擊和漏洞。自動處理更新、備份和免費網域 SSL。視主機和主機服務套件而定。 
功能強大的功能,可協助你設計、管理、推廣網站,並從中獲利。視主機和主機服務套件而定,可能會有很大的差異。
外掛程式可在 Creator、Entrepreneur 或 Enterprise 方案安裝外掛程式。系統會自動管理更新。 有了多種預設內建功能,你無須再安裝許多外掛程式。 
主動封鎖有潛在風險的外掛程式。 
你可以安裝自訂外掛程式,但需注意有些外掛程式可能會危害網站。 
佈景主題提供一系列獲得充分支援的精美佈景主題,以及各種自訂選項。 
使用符合資格的方案,即可存取進階自訂選項、安裝自訂佈景主題,或建立自己的佈景主題。 
安裝自訂佈景主題,或建立自己的主題。
支援任何方案都可免費使用 WordPress.com 支援論壇、網路研討會和影片。付費方案可享有 Happiness Engineer 專家提供的 24 小時全年無休支援服務。 無專屬支援。請造訪 WordPress.org 支援論壇尋求協助,或洽詢你的所選主機服務提供者。 
網站所有權網站內容的擁有者是你自己,隨時都可以隨意移動內容。 網站內容的擁有者是你自己,隨時都可以隨意移動內容。 

WordPress.com 概覽

當你開始使用 WordPress.com 時,會要註冊帳號、挑選符合需求和預算的方案,然後建立自己的網站。WordPress.com 提供更新、安全性和備份的代管服務,以及許多精美的佈景主題和內建外掛程式功能,讓你不必個別下載、支付和管理這些項目。WordPress.com 提供的其他功能可協助你輕鬆設計、管理、推廣網站,並從中獲利。WordPress.com 也提供專屬的支援人員,可協助你在遇到任何網站問題時提供協助。 

不論你想啟動免費網誌、建立個人作品集、管理企業網站,甚至是在網路上銷售商品,我們的各種方案選項都可滿足你任何層級的需求。若你是為他人建立網站的開發人員或設計師,WordPress.com 無可匹敵的代管堆疊可能是你與客戶的最佳解決方案。你可以在更高階的方案中,使用專為開發人員打造的工具,包括 SFTP-SSH、WP-CLI、多網站管理、GitHub 部署等。 

WordPress.org 概覽

若要開始使用 WordPress.org,請下載 WordPress 軟體、尋找第三方主機服務並為其支付費用、在主機的網頁伺服器上安裝 WordPress,然後自行建置和維護網站。每個第三方主機服務的內容和費用皆會有所不同。也請先研究、安裝和管理自己的個別佈景主題和任何必要的外掛程式,以便獲得理想中的網站外觀和功能。這種透過 WordPress.org 和個別付費主機服務提供者的方式,也稱為自助託管 WordPress。 

你可透過自助託管 WordPress,享有絕佳的技術自由度,包括或許能在 WordPress.com 進行某些複雜和自訂程式碼自訂的功能。你也可以變更 PHP 環境。這些自訂項目和變更類型主要與開發人員相關。自助託管 WordPress 也能讓你選擇網站主機服務的類型和品質,以及要自行處理哪些技術維護工作。

常見問題

WordPress.org 和 WordPress.com 是否相同?

「WordPress」本身是免費且開放原始碼的內容管理系統 (CMS),可用於建置及管理網站。WordPress 是開放原始碼軟體,由全球數千名獨立貢獻者編寫、維護及支援,並為數百萬個網站提供支援。WordPress.org 是 WordPress 專案的首頁。 

WordPress.com 是 Automattic 旗下商業企業,Automattic 由 WordPress 創辦開發人員之一所創辦,員工包含全職開發人員、設計人員和支援工程師。此外,Automattic 員工會定期為 WordPress 軟體貢獻心力,讓整個社群獲益。

我的網站位於 WordPress.com 還是 WordPress.org 呢?

如果你不確定網站的託管位置或網域的註冊位置,請在「網站分析工具」中輸入 URL,以存取任何網站的相關必要資訊。

網站分析工具提示的螢幕截圖,上頭寫著「存取任何網站的必要資訊,包含主機服務提供者、網域詳細資料及聯絡資訊。」

如果我使用 WordPress.com,是否需要支付額外的主機服務費用?

WordPress.com 的付費方案包含網站主機服務,無須額外付費。因此你不需要支付額外的主機服務費用。你將在 WordPress.com 建置與託管網站。只要你使用 WordPress.com 來託管網站,就代表無須擔心伺服器運作時間、安全性更新、惡意軟體,或在管理自己的主機服務時遇到的任何其他問題。

哪個方式更便宜?

很難直接比較成本。若你想比較不同 WordPress.com 主機服務方案與各種第三方主機服務提供者提供的套件,不妨比較價格和功能,包括儲存空間、網站造訪次數、預先設定的內建功能、安全性、備份及支援類型。若為較便宜的主機服務套件,往往在儲存空間、網站造訪次數、安全性和備份方面都有更多限制。WordPress.com 獲獎肯定的主機服務各種功能絕對物超所值。 

請注意,特定主機的入門價格可能會在註冊後有所變化。許多主機服務提供者會顯示最低的「特價」價格,但會以小字說明該價格只適用於一個帳單週期。許多主機服務提供者會在下次付款到期時,將價格提高一倍或兩倍。WordPress.com 的定價總是簡單明瞭。 

可以在 WordPress.com 安裝外掛程式和自訂佈景主題嗎?

可以,你可以在可啟用外掛程式的 WordPress.com 方案 (Creator、Entrepreneur 和 Enterprise) 安裝外掛程式和自訂佈景主題。

我可以在兩者之間切換嗎?

可以,你可以在 WordPress.com 或 WordPress.org 上將現有網站相互遷移。深入了解如何將網站匯入 WordPress.com 或從 WordPress.com 匯出。 

結論

WordPress.com 和 WordPress.org 都能讓你使用強大的 WordPress 軟體建置和管理網站。主要差異在於特定網站需求,以及你是否想善用 WordPress.com 獲獎肯定的代管服務,或是想透過第三方主機服務提供者自行託管網站。 

我們的文章「WordPress.com 與 WordPress.org:有何不同?」,深入探討一些常見的誤解。

你一律可免費開始使用 WordPress.com,並可隨時升級至最符合需求與網站目標的方案。不論使用哪種 WordPress,你都會是內容的擁有者,因此如果你決定試用自助託管的 WordPress,也能輕鬆遷移網站。

Copied to clipboard!