This is a clone of the Milestone widget seen on WordPress.com. This uses the same CSS styling and should be more or less functionally equivalent to the plugin. However, this is not the official Milestone plugin.
This plugin is available for download to be used on your WordPress self-hosted installation.