This plugin lets you use the WordPress Appearance -> Header functionality to upload a custom logo or header for your site using the Genesis Theme Framework.
This plugin is available for download to be used on your WordPress self-hosted installation.