This plugin allows you to choose which post categories youe site will show on your frontpage. Just go to settings and deselect the categories that you want to hide. To display posts from other categories on other pages you need to upgrade to the FULL version.
This plugin is available for download to be used on your WordPress self-hosted installation.