A really simple to use plugin that will create a floating element that either displays login/ register or logout/profile, depending on whether the user is logged in. Fully customisable colors, links and properties.
This plugin is available for download to be used on your WordPress self-hosted installation.