Problem with the language

galois · Member · Mar 21, 2013 at 10:42 am
Copy link

Add topic to favorites
Today changed the language from spanish to english in the spanish forums.
http://es.forums.wordpress.com/

What happens? In spanish blogs widgets is the same…. :(

The blog I need help with is: (visible only to logged in users)
kardotim · Member · Mar 21, 2013 at 11:57 am
Copy link
It’s possible that some part aren’t translated yet. Feel free to help us translate. You can follow the steps in this guide on how to translate WordPress.com: http://en.support.wordpress.com/glotpress/
galois · Member · Mar 21, 2013 at 12:09 pm
Copy link
Yes, I’m a moderator in spanish forums (and validator in GlotPress, too) but this problem started today… :(

Yesterday it did not happen.
kardotim · Member · Mar 21, 2013 at 1:31 pm
Copy link
Can you please try clearing out your cache?

Otherwise send us a screenshot of the page where you’re seeing this. You can upload the screenshot to your blog’s media library.

Thanks!
chusmz · Member · Mar 21, 2013 at 2:13 pm
Copy link
Sorry for my English, I’m using the Google translator.

The problem is that WordPress has changed the text in widgets. What once appeared in Spanish, now appears in English.

Example: Screenshot

And so in the Dashboard. Many words that appeared in Spanish, now appears in English.

What’s going on, please?

Thanks.
galois · Member · Mar 21, 2013 at 2:32 pm
Copy link
Screenshot from the spanish Forums:
http://archivos2.files.wordpress.com/2013/03/captura-foro.png

Screenshot from my dashboard:
http://archivos2.files.wordpress.com/2013/03/captura-escritorio.png

Again, this problem started today, not a problem on cache or similar.
singleven · Member · Mar 21, 2013 at 6:56 pm
Copy link
I´ve got the same problem.
Actually the interface language is…spanglish
galois · Member · Mar 21, 2013 at 11:15 pm
Copy link
Any ideas on this issue? :(
staff-blorbo · Staff · Mar 21, 2013 at 11:21 pm
Copy link
Not yet, we’re still looking into this.
naokomc · Staff · Mar 22, 2013 at 6:08 am
Copy link
The issue should be resolved now – could you take a look again?

Your translations are not lost, there was just a slight problem during deployment of new translations. Sorry about that, and thanks for reporting the glitch!
chusmz · Member · Mar 22, 2013 at 8:15 am
Copy link
Yes, the issue is solved.

Thank you!
singleven · Member · Mar 22, 2013 at 8:52 am
Copy link
Thank you a lot!
I thought the problem was my ignorance about technology…
galois · Member · Mar 22, 2013 at 10:11 am
Copy link
@naokomc thank you, very, very much.

Best regards. :)

No items found.