Intergalactic-2: no longer fully translatable

robinvdvliet · Member · Nov 26, 2022 at 10:14 pm
Copy link

Add topic to favorites
The theme Intergalactic-2 doesn’t seem to be translatable anymore. When I go to the project page in GlotPress, I only see one translatable string, but when I download the theme, I see many more strings.

When I open the Dutch file (nl_NL.po), I see this:
```
#: functions.php:249
msgid "Read More <span class=\"screen-reader-text\">%1$s</span>"
msgstr "Lees meer <span class=\"screen-reader-text\">%1$s</span>"
```
I would also like to translate this string to Esperanto. In the Esperanto file (eo.po), this message is completely missing. “Read more” should be translated as “Legi pli”. Where can I suggest this translation, or can someone do this for me?

Many thanks in advance for your help.
staff-95percentghost · Staff · Nov 30, 2022 at 11:43 am
Copy link
Normally if you choose the “Glossary” link (upper right side of the project page) it should allow you to add the new string – feel free to let us know if it gives you any issues/errors!
robinvdvliet · Member · Nov 30, 2022 at 6:39 pm
Copy link
I do not want to add something to the glossary, I am not talking about the glossary.

I am talking about translating sentences used in the theme. In GlotPress, I see that there is only one translatable sentence. Previously, there used to be many more sentences that could be translated for this theme. They are translated to Dutch, I can see this in the localization files when I download the theme, but they are not translated to Esperanto. I want to translate them to Esperanto.
staff-totoro · Staff · Nov 30, 2022 at 11:56 pm
Copy link
Hi there, our team is looking into this as it appears to be a similar issue to the one you faced previously. There is not a fix in place at this time (Our devs are still investigating) but we are happy to update you as soon as we know more. Thanks for your patience!

No items found.