Volver al soporte Contenido y multimedia Menús Añadir enlaces a un menú

Añadir enlaces a un menú

Un menú contiene enlaces a páginas, entradas de blog y otros contenidos para que los visitantes puedan navegar por tu sitio sin problemas. Con esta guía, aprenderás a añadir enlaces al menú.

📌

Para determinar qué sección de esta guía debes seguir, ve al escritorio y consúltalo en la opción Apariencia situada a la izquierda. Si aparece Editor, deberás utilizar la sección Editor del sitio de esta guía. Si aparece otra opción, deberás utilizar las instrucciones de Escritorio o del Personalizador.

Tipos de elementos del menú

A continuación, te mostramos una lista con el tipo de contenido que puedes añadir al menú:

Si has instalado otros plugins en tu sitio, es posible que también se añadan más opciones de menú.

Añadir elementos del menú al editor del sitio

En el editor del sitio, tu menú proviene del bloque Navegación. Sigue estos pasos para añadir un nuevo elemento del menú:

  1. Dirígete al panel de administración.
  2. Ve a Apariencia → Editor.
  3. Haz clic en el lado derecho de la pantalla para abrir el área de edición.
    • También puedes elegir Patrones y escoger el encabezado u otra parte de la plantilla que contenga el menú.
  4. Haz clic en el encabezado y, a continuación, en el botón «Editar«.
  5. Elige el bloque Navegación (la vista de lista te puede resultar útil).
  6. Haz clic en el + Insertador de bloques que aparece en el bloque Navegación.
  7. Aparecerá una ventana emergente para que añadas un nuevo enlace.
    • Elige cualquiera de las páginas actualizadas recientemente.
    • Busca por nombre y elige cualquier página, entrada, categoría o etiqueta publicada. El contenido privado o en borrador no aparecerá aquí.
    • Escribe manualmente o pega para añadir un enlace (también pude ser externo de otro sitio) en el menú.
  8. Después de añadir un elemento del menú, puedes hacer clic en el texto para personalizarlo, tal y como se muestra en la siguiente sección.
  9. Haz clic en Guardar para publicar los cambios.

Ahora que has añadido los elementos del menú, puedes reordenarlos, crear menús desplegables y muchas más opciones.

Tutorial en vídeo

Slow down or speed up the video using the controls in the lower right corner after clicking Play

Editar un elemento de menú existente

Puedes editar un elemento de menú existente en un bloque Navegación siguiendo estos pasos (que también se muestran en el siguiente vídeo):

  1. Dirígete al panel de administración.
  2. Ve a Apariencia → Editor.
  3. Haz clic en el lado derecho de la pantalla para abrir el área de edición.
  4. Haz clic en el icono de vista de lista (las tres líneas horizontales paralelas) que está situado en la parte superior de la pantalla.
  5. En la vista de lista, localiza el bloque Navegación y los elementos de menú que contiene.
  6. Haz clic en un elemento de menú existente para seleccionarlo.
  7. Haz los cambios que quieras, que pueden incluir:
  8. Haz clic en «Guardar» para guardar tus cambios.
Slow down or speed up the video using the controls in the lower right corner after clicking Play

Añadir elementos del menú en el Escritorio

En los sitios con temas clásicos, puedes seguir estos pasos para añadir elementos del menú con el Escritorio:

  1. Dirígete al panel de administración.
  2. Ve a Apariencia → Menús.
  3. Comprueba que has elegido el menú correcto en la parte superior de la pantalla.
Junto a "Elegir un menú para editar", una flecha señala el menú seleccionado.
  1. En Añadir elementos del menú, marca las casillas de los nuevos elementos que quieres añadir. Puedes elegir entre Páginas, Entradas, Categorías, Enlaces personalizados y muchas opciones más.
  2. Haz clic en Añadir al menú. Los elementos que has elegido en el paso anterior se añadirán al menú.
  3. Para cambiar el orden en que aparecen los elementos del menú, haz clic en ellos y arrástralos al lugar en el que quieras colocarlos. Más información sobre la reordenación de los menús.
  4. Cuando hayas terminado, haz clic en el botón Guardar menú situado en la parte inferior de la pantalla:
El botón Guardar menú aparece marcado con una flecha naranja.

Añadir elementos del menú al Personalizador

En los sitios con temas clásicos, puedes añadir elementos del menú con el Personalizador siguiendo estos pasos:

  1. Dirígete al panel de administración.
  2. Ve a Apariencia → Personalizar → Menús.
  3. Elige el menú que quieres añadir. Si no hay menús, primero deberás crear uno.
  4. Asegúrate de haber elegido al menos una ubicación del menú, de lo contrario, el menú no será visible.
  5. Haz clic en el botón + Añadir elementos.
  6. En Páginas, verás una lista con las páginas que se han publicado en tu sitio (las páginas privadas y los borradores no aparecerán en la lista). Para añadir una página al menú, haz clic en el título de cualquiera de ellas. También puedes añadir entradas, proyectos de portafolio, categorías de blog, enlaces personalizados a otros sitios web y mucho más.
  7. Para reordenar los elementos o crear menús desplegables, haz clic en Reordenar.Aquí, puedes encontrar más información.
  8. Haz clic en Guardar cambios para publicar los cambios en tu sitio.
Una animación que muestra la acción de hacer clic en Añadir elementos en el personalizador y la navegación por los distintos tipos de elementos de menú que se pueden añadir.
Una breve animación que muestra el proceso de añadir elementos al menú.

Tutorial en vídeo

Transcripción del vídeo

Para añadir o personalizar el menú de tu sitio web, ve a tu página de inicio y mantén el ratón encima de «Apariencia». A continuación, haz clic en «Personalizar». 

En el «Personalizador», haz clic en el botón «Menús». A continuación, haz clic en el menú existente. 

Ahora, empieza a añadir elementos o enlaces al menú. 

Al hacer clic en el signo «más», se añadirá cualquier página, categoría o etiqueta existente, junto con enlaces a sitios externos. 

Al hacer clic en «Reordenar», se agiliza la organización, ya que el nuevo menú se actualiza automáticamente para obtener una vista previa con mayor facilidad. 

Haz clic en «Guardar cambios» y listo. 

Para obtener información más detallada, visita WordPress.com/support. 

Añadir nueva página

Al añadir páginas al menú, verás una lista con las páginas que has publicado y una opción de Añadir nueva página que tiene el aspecto siguiente:

La opción Añadir nueva página creará una nueva página en blanco en tu sitio y la añadirá al menú. Más tarde, puedes añadir contenido a esta página en la sección Páginas del escritorio. Las entradas, proyectos y recomendaciones tienen opciones similares.

Si ya has creado una página y quieres añadirla al menú, no utilices la opción Añadir nueva página. En su lugar, elige la página actual de la lista anterior. Si tu página no aparece en esa lista, puede ser por alguna de las siguientes razones:

Personalizar el texto del elemento del menú

Un elemento del menú no tiene que utilizar obligatoriamente el mismo texto que la página a la que va enlazado. Puedes cambiar el nombre del elemento del menú que se muestra en tu sitio.

En primer lugar, haz clic en el elemento del menú para expandir las opciones y, a continuación, escribe el nuevo texto en la casilla Etiqueta de navegación.

💡

Por ejemplo, tu página podría llamarse «Ponte en contacto con el equipo», pero en el menú quieres que aparezca solo como «Contacto».

una animación que muestra un elemento del menú expandido con la opción de cambiar la etiqueta de navegación.

Copied to clipboard!