В число обновлений плагина и темы включены новые возможности, исправление ошибок и проблем с безопасностью. В этом руководстве описано, как выполнить обновление плагина или темы на вашем сайте.
В этом руководстве
При установке плагина или темы из репозитория WordPress.org они будут обновляться автоматически. Ваш сайт будет регулярно выполнять поиск новых версий и автоматически их устанавливать.
Если вы не уверены, находится ли плагин в репозитории WordPress.org, ищите его здесь. Если вы выполнили установку плагина путём перехода в раздел Плагины → Добавить новый на консоли WordPress.com и нашли его с помощью возможности поиска, тогда этот плагин содержится в репозитории WordPress.org.
Если вы не знаете, находится ли тема в репозитории WordPress.org, ищите её здесь. Если на вашем сайте используется тема WordPress.com, она будет обновляться автоматически.
Откройте консоль и перейдите в раздел Плагины → Установленные плагины. Там вы увидите список всех плагинов, установленных на вашем сайте. Если для плагина доступно обновление, появится уведомление и ссылка Обновить сейчас:
![Жёлтое уведомление для плагина, сообщающее о доступном обновлении.](https://en-support.files.wordpress.com/2022/07/plugin-update-available.png?w=1024)
Кроме того, в разделе Плагины → Установленные плагины будет столбец для автоматических обновлений. В каждом плагине отобразится одна из трёх опций:
- Разрешить автоматические обновления: щёлкните, чтобы включить автоматические обновления для плагина.
- Отключить автоматические обновления: щёлкните, чтобы отключить автоматические обновления для плагина (не рекомендуется).
- Под управлением хостинг-провайдера: плагины, которые обновляем мы.
Откройте консоль, перейдите в раздел Внешний вид → Темы, а затем на вкладку Мои темы (она есть только на сайтах, поддерживающих плагины). Там вы увидите список всех тем, активированных на вашем сайте. Если для темы доступно обновление, над ней появится уведомление с надписью Обновить сейчас:
![](https://en-support.files.wordpress.com/2022/07/theme-update-available.png?w=427)
Если вы используете плагин или тему, которая недоступна в репозитории WordPress.org, обновления не всегда будут устанавливаться автоматически. Обычно это темы с таких магазинов тем, как Themeforest от Envato, и плагины, купленные непосредственно на веб-сайте разработчика. Обновления для этих плагинов и тем могут быть вручную распределены разработчиками либо же могут предоставлять собственные системы для автоматического обновления. Чтобы узнать о процедуре обновления, обратитесь непосредственно к создателям плагина или темы.
Вы можете установить старые или устаревшие версии плагинов и тем, но чтобы они не обновлялись, вам потребуется отключить автоматические обновления.