Zurück zum Support Domains und E-Mail Domain zu einem anderen Registrar übertragen

Domain zu einem anderen Registrar übertragen

In diesem Leitfaden wird erklärt, wie du eine bei WordPress.com registrierte Domain zu einem anderen Anbieter (einem sogenannten Registrar) wie GoDaddy oder 1&1 übertragen kannst. Bitte beachte, dass deine Domain mindestens 60 Tage alt sein muss, bevor du sie übertragen kannst.

Schritt 1: Den Domain-Transfer vorbereiten

Befolge diese Schritte, um deine Domain für den Transfer vorzubereiten:

  1. Navigiere zu Upgrades → Domains in der linken Seitenleiste deines Website-Dashboards.
  2. Dir wird eine Liste aller Domains angezeigt, die mit deiner Website verknüpft sind. Klicke auf die registrierte Domain, die du übertragen möchtest.
  3. Klicke auf Deine Domain übertragen. Wenn diese Option nicht angezeigt wird, stelle sicher, dass die Domain dir gehört und nicht einem anderen Administrator auf der Website. Nur der Domain-Inhaber kann seine Domain übertragen.
  4. Klicke im Abschnitt Erweiterte Optionen auf den Umschalter Transfersperre: an, um die Transfersperre zu deaktivieren.
Der Bildschirm „Domain übertragen“ mit erweiterten Optionen zum Übertragen der Domain zu einem anderen Registrar.
Erweiterte Transfer-Option zum Übertragen der Domain zu einem anderen Registrar.

⚠️

Ein Domain-Transfer dauert ca. fünf Tage. Wenn du willst, dass deine Domain schon früher bei deinem neuen Anbieter funktioniert, kannst du zuerst die Nameserver auf den neuen Host umstellen, bevor du mit dem Transfer beginnst. Sobald der Transfer gestartet wurde, können Nameserver, DNS-Einträge und Domain-Kontaktdaten erst wieder nach Abschluss des Transfers geändert werden.

  1. Wenn du den Vorgang fortsetzen möchtest, klicke auf den Button Autorisierungscode anfordern. Dieser Code wird auch als „Auth-Code“ oder „EPP-Code“ bezeichnet.
  2. Eine Banner-Meldung oben rechts auf dem Bildschirm bestätigt, dass dir per E-Mail ein Transfercode zugesendet wurde. Es kann bis zu 15 Minuten dauern, bis du die E-Mail mit dem Code erhältst. Du gibt diesen Code an deinen neuen Registrar weiter, wie in Schritt 2 erläutert.
Banner mit der Bestätigung, dass der Domain-Autorisierungscode an die E-Mail-Adresse des Domain-Registrants gesendet wurde.
Anfordern des Autorisierungscodes für den Domain-Transfer

📌

Du kannst den Domain-Transfercode anfordern, wenn die Domain gesperrt ist. Die Domain muss allerdings entsperrt sein, um den Transfer abzuschließen.

Wenn du die E-Mail nicht erhalten hast, stelle sicher, dass die für deine Domain hinterlegte E-Mail-Adresse korrekt ist. Es kann sein, dass die in deinem WordPress.com-Konto hinterlegte E-Mail-Adresse eine andere ist als die E-Mail-Adresse, die mit deiner Domain verknüpft ist. Du kannst einen weiteren Code anfordern, indem du auf den Button Autorisierungscode anfordern im vorherigen Screenshot klickst.

Hinweis: Bei Domains, die mit .nl, .com.br und .net.br enden, müssen wir Autorisierungscodes direkt bei der Domain-Registrierungsstelle anfordern. Bei .nl werden Codes normalerweise innerhalb einer Woche gesendet. Bei .com.br und .net.br werden sie innerhalb von 72 Stunden gesendet.

Schritt 2: Den Transfer bei deinem neuen Registrar bestätigen

Rufe die Website des neuen Registrars auf, sobald du den Autorisierungscode hast, und beginne den Transfer. Dabei gibst du den Autorisierungscode an, den du per E-Mail erhalten haben solltest.

Es folgen Anweisungen, die wir von einigen bekannten Domain-Registraren erhalten haben:

Schritt 3: Warten, bis der Transfer abgeschlossen ist

Nachdem du den Transfer bestätigt hast, musst du fünf Tage warten. In dieser Zeit erhältst du eine E-Mail, in der du die Übertragung oder deren Abbruch bestätigt musst. Die Domain wird innerhalb von fünf Tagen nach der Bestätigung übertragen.

⚠️

Kündige deine Domain nicht, solange dieser Vorgang läuft. Wenn du die Domain kündigst, bist du mit sofortiger Wirkung nicht mehr der Eigentümer und der Transfer schlägt fehl. Sobald der Transfer abgeschlossen ist, entfernen wir automatisch das Upgrade von deinem Konto.

Den Domain-Transfer abbrechen

Kehre zum Abschnitt Erweiterte Optionen in Schritt 1 zurück und klicke auf den Umschalt-Button Transfersperre aus. Oben rechts auf dem Bildschirm wird die Meldung angezeigt, dass deine Domain nun gesperrt ist. Dadurch wird deine Domain erneut gesperrt und der Domain-Transfer wird abgebrochen. Ggf. wird dadurch auch der Datenschutz erneut aktiviert.

Umschalter „Transfersperre aus“ zum Abbrechen des Domain-Transfers.
Domain-Transfer abbrechen.

FAQ und Problembehandlung

Was, wenn mein neuer Registrar sagt, dass ich nicht mit der Übertragung beginnen kann, weil meine Kontaktinformationen nicht öffentlich sind?

Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist am 25. Mai 2018 in Kraft getreten. Dieses Gesetz verbietet Registraren in vielen Fällen die Weitergabe oder das Veröffentlichen der Kontaktinformationen von Registranten. Daher haben die meisten Registrare bereits DSGVO-konforme Prozesse implementiert, sodass sie Übertragungen verarbeiten können, ohne dass die Daten der Registranten öffentlich zugänglich sein müssen. Wenn dein neuer Registrar immer noch verlangt, dass deine Kontaktinformationen im WHOIS veröffentlicht werden, muss er einen alternativen Prozess haben, der mit der DSGVO konform ist. Du kannst ihn bitten, das Einholen des FOAs (Form of Authorization) zu umgehen und den EPP- oder Autorisierungscode zu verwenden, um die Übertragung zu starten.

Du kannst auch dieses ICANN-Richtliniendokument an deinen neuen Registrar weitergeben. Anhang G der vorläufigen Spezifikation von ICANN ist eine aktuelle Änderung der Übertragungsrichtlinie aufgrund der DSGVO. Diese besagt, dass der Registrar, wenn er die Kontaktinformationen des Registranten nicht aus dem öffentlichen WHOIS abrufen kann, nicht verpflichtet ist, ein Form of Authorization (FOA) per E-Mail zu senden. Sie können das FOA umgehen und den Autorisierungs- oder EPP-Code akzeptieren und dann die Übertragung an das Register übermitteln.

Gegenwärtig arbeiten die meisten großen Registrare mit DSGVO-konformen Prozessen. Wir wissen jedoch von einigen kleineren Registraren, die dies nicht tun. Bitte wende dich an den Support deines neuen Registrars, da dies ein Problem mit dessen Prozessen ist.

Ich habe eine E-Mail-Adresse auf meiner Domain. Was passiert mit meinen E-Mails?
Deine E-Mail-Adresse funktioniert nach der Übertragung nicht mehr. Erkundige dich bei deinem E-Mail-Anbieter und deinem neuen Registrar, wie du deine E-Mail-Adresse neu konfigurieren kannst.

Stelle sicher, dass für dein WordPress.com-Konto und deine Domain-Informationen unterschiedliche E-Mail-Adressen hinterlegt sind. Ansonsten können wir dich möglicherweise nicht erreichen, wenn du Hilfe benötigst.

Ich kann die E-Mail mit dem Autorisierungscode nicht erhalten, weil diese E-Mail-Adresse nicht mehr gültig ist.
Siehe diese Anweisungen zur Aktualisierung der Kontaktinformationen für deine Domain. Nachdem du die E-Mail-Adresse in eine Adresse geändert hast, auf die du Zugriff hast, kannst du den Code erneut senden, wie in Schritt 1 erläutert.

Warum muss Datenschutz deaktiviert werden? Bedeutet das, dass meine Kontaktinformationen öffentlich gemacht werden?
Die meisten bei WordPress.com registrierten Domainnamen verfügen über einen DSGVO-Schutz, was bedeutet, dass die Kontaktinformationen des Registranten nicht öffentlich einsehbar sind, unabhängig davon, ob die Domain über einen Datenschutz verfügt oder nicht. Bei diesen Domains führt die Deaktivierung des Datenschutzes nicht dazu, dass die Kontaktinformationen öffentlich zugänglich sind.

Bei einigen Domains werden die Kontaktinformationen von Besitzern aus Nicht-EU-Ländern bei deaktiviertem Datenschutz öffentlich zugänglich sein.

In unserem Support-Dokument Domain registrieren findest du weitere Details zur DSGVO und zur privaten Registrierung, einschließlich Informationen darüber, wie die Kontaktinformationen des Registranten deiner Domain in der öffentlichen WHOIS-Datenbank dargestellt werden.

Was, wenn mein neuer Registrar sagt, dass er meinen Transfer nicht starten kann, weil meine E-Mail-Adresse als abuse@wildwestdomains.com aufgeführt ist?

Wenn dein neuer Registrar behauptet, dass deine E-Mail-Adresse öffentlich auftaucht unter der Adresse abuse@wildwestdomains.com, ist das nicht korrekt. Dies ist eine von der ICANN geforderte Missbrauchs-E-Mail-Adresse des Registrars und steht in keinem Zusammenhang mit den Kontaktinformationen des Registranten. Der andere Registrar muss deine Domain manuell nachschlagen, um die korrekten Informationen zu erhalten, oder die oben erwähnte Einholung des FOAs (Form of Authorization) umgehen.

Copied to clipboard!