This plugin escapes all text inside code tags so you don’t have to worry about converting code to HTML characters (e.g. >’s to >’s). The contents of code tags inside posts and comments are run through php’s htmlspecialchars.
Dieses Plugin steht zum Download zur Verfügung, um in deiner selbst gehosteten WordPress-Installation verwendet zu werden.