Polylang

Mit Polylang, das vollständig in WordPress integriert ist und nur die eingebauten Kernfunktionen (Taxonomien) verwendet, kannst du die Leistung deiner Website konstant halten und eine mehrsprachige Website mit nur einer zusätzlichen Sprache oder mehr als 10 Sprachen erstellen, je nach Bedarf. Die Anzahl der hinzugefügten Sprachen ist nicht begrenzt und die Sprachpakete von WordPress werden automatisch heruntergeladen, sobald sie verfügbar sind.

Funktionen

Abhängig davon, welche Art von Website du erstellt hast oder erstellen möchtest, könnte eine Kombination von Plugins aus der Liste unten für dich interessant sein. Alle Plugins enthalten einen Assistenten, mit dem du sie mit nur wenigen Klicks einrichten kannst.

Polylang

Polylang und Polylang Pro haben die gleichen Kernfunktionen wie:

• Übersetzen von Beiträgen, Seiten, Medien, Kategorien, Beitrags-Schlagwörtern, individuelle Inhaltstypen und Taxonomien, RSS-Feeds; RTL-Skripte werden unterstützt.
• Die Sprache wird entweder durch den Sprachcode in der URL festgelegt, oder du verwendest für jede Sprache eine andere (Sub-)domain.
• Automatisches Kopieren von Kategorien, Beitrags-Schlagwörtern und anderen Metadaten beim Erstellen einer Übersetzung eines neuen Beitrags oder einer Seite.
• Übersetzen von klassischen Menüs und klassischen Widgets. Auch zugänglich mit Site-Editor-Classic-Funktionen in Block-Themes.
• Anpassbare Sprachumschalter, verfügbar als klassisches Widget oder klassisches Navigationsmenüelement.
• Kompatibilität mit Yoast SEO.

Polylang Pro

Optimiert den Zeitaufwand für die Übersetzung deiner Website mit einigen sehr nützlichen Zusatzfunktionen wie:

• Bessere Integration in den neuen Block-Editor.
• Sprachumschalter ist als Block verfügbar.
• Sprachoptionen sind im Widget-Block-Editor verfügbar.
• Im Website-Editor (FSE) übersetzbare Template-Teile.
• Dupliziere und/oder synchronisiere Inhalte über Beitrags-Übersetzungen hinweg.
• Verbesserte Kompatibilität mit anderen Plugins wie ACF Pro.
• Nutze dieselbe URL-Titelform für Beiträge oder Begriffe in verschiedenen Sprachen.
• Übersetzen von URL-Titelformen für Kategorien, Autorenbasen, individuelle Inhaltstypen und mehr …
• Maschinelle Übersetzung mit DeepL.
• Export und Import von Inhalten im XLIFF-Format für ausgelagerte professionelle Übersetzungen.
• Zugang zum Premium-Support für persönliche Unterstützung.

Polylang for WooCommerce

Add-on für die Kompatibilität mit WooCommerce, das Funktionen bietet wie:

• Übersetzen von WooCommerce-Seiten (Shop, Kasse, Warenkorb, Mein Konto), Produktkategorien und globalen Attributbegriffen direkt in der WooCommerce-Oberfläche.
• Übersetzen von WooCommerce-E-Mails und Versenden an Kunden in deren Sprache.
• Synchronisierung von Produkt-Metadaten.
• Kompatibilität mit dem nativen WooCommerce CSV-Import und -Export-Tool.
• Kompatibilität mit beliebten Plugins wie WooCommerce Subscriptions, Product Bundles, WooCommerce Bookings, Shipment Tracking und mehr.
• Die Fähigkeit, die WooCommerce REST API zu verwenden (verfügbar mit Polylang Pro).
• Zugang zum Premium-Support für persönliche Unterstützung.

Keines davon erlaubt eine automatische Übersetzung.

Unsere anderen kostenlosen Plugins

• WPML to Polylang ermöglicht die Migration von WPML zu Polylang.
• DynaMo beschleunigt die Übersetzung von WordPress für alle nicht-englischen Websites.
• Site Editor Classic Features ermöglicht die Verwendung der klassischen Widgets (einschließlich des Polylang-Sprachumschalters) und Menüs im Website-Editor (FSE).

Danksagungen

Vielen Dank an alle Übersetzer, die bei der Übersetzung von Polylang helfen. Vielen Dank an Alex Lopez für das Design von Banner und Logo. Die meisten in Polylang enthaltenen Flaggen kommen von famfamfam und sind Public Domain. Wo Code Dritter verwendet wurde, enthält der Code im Kommentar eine Namensnennung.