Greek | Translations waiting approval (Gema theme)

  • Author
  • #3296187

    I have submitted nine (9) translations on GEMA theme (for
    As soon as they are approved, 86% will be translated.

    Could @kosvrouvas and/or @evagelos and/or @titanas assist to the above?
    Thanks in advance!

    The blog I need help with is




    Validators for various languages are volunteers who do it in their free time. They’re not necessarily watching this forum (judging by their forum profiles only one of them has ever been active in this forum at all, and that was four years ago), which is a general forum for translation questions on, and @mentioning someone in this forum does not send them any notifications to make them aware of the thread.

    So asking here is unlikely to get a validator to check your translations.

    I’ll ask a Greek colleague to take a look on Monday, but otherwise these validators might be active in the local WordPress community in Greece – possibly a Slack team or a Facebook group – so try reaching out to them there instead.


    Thank you for your reply; I had no idea where else to ask for translations’ validation / approval.



    I understand. Unfortunately there isn’t an easy way to get hold of a specific validator if a particular language don’t have their own translation community established.

    I’ve sent a message to a Greek colleague to take a look, though, so hopefully they can approve the translations for you when they come online on Monday.


    Thank you very much, I really appreciate your help and assistance!



    Hi @anastnikolaou,

    I have approved all your translations (good work!) and they have already been deployed.

    If you have any other questions, just let me know and I’ll be happy to help.


    Thank you very much!
    Have a nice day!

The topic ‘Greek | Translations waiting approval (Gema theme)’ is closed to new replies.