Escritura y edición

Entradas »Diferencias entre categorías y etiquetas

Las categorías y las etiquetas son muy similares. Ambas permiten organizar el contenido para luego usarlo de distintas formas. Sin embargo, existen algunas diferencias.

Las Categorías son más útiles para grandes grupos de temas. Por ejemplo, si estás creando un sitio donde se publican críticas de medios, podrías usar categorías como Libros, Cine o TV.

Las Etiquetas son temas mucho más específicos que puedes usar para asociar contenido relacionado. Por ejemplo, si estuvieras creando un sitio donde se publican críticas de medios, podrías usar etiquetas como ciencia ficción, terror o aventura de acción.

¡Puedes combinar las dos! En el caso de nuestro ejemplo del sitio de críticas, imagina que estás comentando una comedia romántica. Puedes asignar a la entrada la categoría más amplia Cine y, a continuación, asignarle etiquetas más específicas como comedia romántica, o incluso usar el nombre del director y de los actores como etiquetas. Los visitantes que vean esa entrada podrían usar luego las etiquetas para buscar entradas relacionadas con ese tema.

Para obtener más información, consulta nuestra página de soporte para añadir Categorías y Etiquetas.


Preguntas más frecuentes

Entendemos que, a primera vista, puede parecer un poco confuso. Aquí tienes algunas preguntas y respuestas habituales que podrían ayudarte.

¿Tengo que usar etiquetas?

El uso de etiquetas es completamente opcional (aunque cada entrada debe estar vinculada al menos a una categoría).

¿Qué etiquetas debo usar?
¿Son jerárquicas las categorías y las etiquetas?

Las categorías se pueden organizar por jerarquía (consulta el widget de categorías para obtener más información). Las etiquetas, por su parte, solo existen por sí mismas y no guardan relación con nada más ni entre ellas; además, no se pueden organizar por jerarquía.

¿Afectan las letras mayúsculas a la etiqueta?

No. Las letras mayúsculas no hacen que una etiqueta cambie. Por ejemplo, Bloguear es lo que mismo que bloguear.

¿Existe un límite en el número de etiquetas que puedo tener?

Sí y no. Puedes añadir tantas etiquetas como quieras a una entrada. Sin embargo, el Lector de WordPress.com filtrará las entradas que tengan más de 15 etiquetas y categorías (combinadas) como medida contra el spam.

¿La adición de etiquetas aumentará mi tráfico?

Tus entradas aparecerán en las listas de temas de las etiquetas o categorías que utilices. Por tanto, si asignas etiquetas y categorías a tu entrada, será más probable que otros usuarios de WordPress.com vean tu contenido.

Sin embargo, estamos seguros de que no te gusta que aparezca contenido irrelevante en las listas de temas o en la búsqueda. Por ese motivo, limitamos el número de etiquetas que pueden utilizarse en una lista de etiquetas pública. Lo más adecuado es que añadas entre 5 y 15 etiquetas (o categorías o una combinación ambas) a cada entrada. Cuantas más etiquetas utilices, menos probable será que tu entrada se seleccione para incluirse en las listas de temas.

Mis entradas no se muestran en las listas de temas.

Consulta la documentación sobre temas para obtener más información.

¿Qué diferencia hay entre las URL de archivo de etiquetas y las de categorías?

Si publicas una entrada asociada a la categoría “comida”, la URL tendrá la siguiente apariencia:
http://example.wordpress.com/category/food/

Si esa misma entrada usa la etiqueta “comida”, tendrá la siguiente apariencia:
http://example.wordpress.com/tag/food/

Si publicas una entrada asociada a la categoría “comida” y con la etiqueta “arroz”, las URL tendrán la siguiente apariencia:
http://example.wordpress.com/category/food/
http://example.wordpress.com/tag/rice/