The theme can be changed and displayed to only logged in users.
The visitors of the website see your old theme while you are testing the new one.
Only the administrator of the WordPress site sees the new theme that can now be tested safely.
You can also use this plugin instead of «Theme Test Drive» plugin.
Te puedes descargar este plugin para utilizarlo en tu instalación autoalojada de WordPress.