plugin-icon

Translate WordPress with Weglot – Multilingual AI Translation

Traduce sitios WordPress con traducción automática por IA a más de 110 idiomas. SEO multilingüe, compatible con WooCommerce, en más de 110.000 sitios.
Valoraciones
4.8
Versión
5.4
Instalaciones activas
60K
Última actualización
Mar 2, 2026
Translate WordPress with Weglot – Multilingual AI Translation

Traduce y localiza tu sitio WordPress a más de 110 idiomas con un modelo de lenguaje de IA personalizado que genera traducciones adaptadas a tu marca de forma automática. Weglot es un plugin de traducción para WordPress en el que confían más de 110.000 sitios web en todo el mundo. Traduce páginas, entradas y tiendas WooCommerce para hacerte multilingüe en 5 minutos sin necesidad de programar. Edición profesional de traducciones incluida con el editor desde la vista pública.

Traducción con IA para WordPress

Weglot combina la traducción automática con el control de edición humana:

  • Traducción automática que funciona con DeepL, Google Translate y Microsoft Translator.
  • Modelo de lenguaje de IA personalizado que funciona con OpenAI y Gemini para adaptarse a la voz de tu marca.
  • Optimización de SEO multilingüe con etiquetas hreflang automáticas, metadatos y URLs traducidas para una mejor localización.
  • Editor de traducción visual para refinar y localizar traducciones directamente en tu sitio en producción.
  • Traducción de WooCommerce incluyendo productos, páginas de finalizar compra y correos electrónicos a clientes.
  • Glosario de traducción para mantener la coherencia en todo tu contenido.
  • Más de 110 idiomas disponibles, incluyendo variantes regionales.
  • La versión Pro desbloquea características diseñadas para escalar negocios globales:
  • Idiomas ilimitados y mayor número de palabras.
  • SEO multilingüe avanzado.
  • Características de multisitio y colaboración.
  • Soporte prioritario.

Características de traducción para WooCommerce

Traduce y localiza toda tu tienda WooCommerce para impulsar las ventas internacionales:

  • Descripciones, categorías y atributos de productos.
  • Páginas de carrito, finalizar compra y cuenta.
  • Correos electrónicos al cliente en su idioma nativo.
  • Metadatos y taxonomías específicos de WooCommerce.

La ventaja de Weglot

Nos centramos en la velocidad y la precisión. Nuestra herramienta de traducción con IA detecta todo tu contenido instantáneamente. No necesitas duplicar páginas manualmente ni gestionar archivos PO complejos. Todo ocurre en la nube, por lo que la velocidad de tu sitio sigue siendo rápida mientras escalas globalmente. A diferencia de los plugins de traducción tradicionales que generan grandes cargas en la base de datos, Weglot está construido al 100% para el rendimiento.

Resultados globales probados

  • The Bradery: Escaló su tienda de moda de comercio electrónico hasta alcanzar más de 500 traducciones de productos diarias, ahorrando horas de trabajo manual cada semana.
  • El mayor logro para nosotros es el tiempo que hemos ahorrado. Nos lleva unos diez minutos, dos veces a la semana, volver a comprobar que todo funciona como queremos. Todo lo demás lo hace Weglot.* Adèle Aubry, responsable de comercio electrónico en The Bradery

  • REVIEWS.io: Consiguió un aumento del 120% en el tráfico alemán y un incremento del 20% en la conversión tras localizar su sitio con nuestro flujo de trabajo con IA.

  • Necesitábamos un producto que aumentara drásticamente la velocidad de traducción del sitio web. Nuestro torpe enfoque manual de programación llevaba mucho tiempo, pero con Weglot es rápido y sin esfuerzo.* Rich Ball, responsable de marketing, REVIEWS.io

  • Ron Dorff: Ahora genera el 70% de sus ingresos gracias a las exportaciones internacionales, ofreciendo una experiencia de cliente totalmente localizada. La interfaz de Weglot es muy amigable y fácil de usar. Puedes encontrar todo tu contenido en unos pocos clics y después traducirlo rápida y eficientemente. Jamila Halloum, directora de marketing digital en Ron Dorff.

Enlaces importantes

  • https://www.weglot.com/
  • https://www.weglot.com/terms
  • https://www.weglot.com/security

Al utilizar este plugin, aceptas las condiciones y políticas de Weglot. Revisa estos documentos para comprender cómo se gestionan y protegen tus datos y contenidos.

Si decides dejar de utilizar Weglot, tu sitio web dejará de estar traducido. Todas las traducciones se almacenan en los servidores de Weglot. Sin embargo, puedes exportar todas tus traducciones utilizando nuestra característica de importación/exportación antes de interrumpir el servicio para guardar tus traducciones. Puedes encontrar más detalles sobre cómo hacer esto aquí: https://support.weglot.com/article/206-can-i-export-my-translations. Si no tienes acceso a esta característica, puedes solicitar soporte a Weglot para que te ayude con la exportación antes de que te marches.

Probado hasta
WordPress 6.9.1
Te puedes descargar este plugin para utilizarlo en tu sitio de .