Veja essa e outras fotos no Flickr.

El 15 y 16 de septiembre la Escuela de Sonido realizará un seminario de dos jornadas de duración (de 9 a 18 Hs) en el Auditorio de la UTN cito en Av. Mitre 750, Avellaneda, Provincia de Buenos Aires.

Dirigido a sonidistas, instaladores, ingenieros, arquitectos y técnicos, será un curso de especialización en refuerzo sonoro; tomando como eje las instalaciones fijas y el diseño de las mismas, desarrollando las más modernas técnicas de control de sistemas a distancia, transmisión digital de audio, sistemas multizona y mediciones acústicas para optimizar sistemas en teatros, auditorios, salas de conferencia, centros deportivos, parque temáticos, etc.

Las inscripciones se realizan por e-mail o personalmente en la escuela, en French 249, Avellaneda, Buenos Aires.

La AES será parte en el evento, y los participantes recibirán un certificado otorgado por la UTN.

Este fue alguna vez un gran orgullo para nuestro país, en el se realizaron algunos grandes eventos de mucha importancia  como la celebración del primer centenario de la independencia de Guatemala. Es uno de los pocos que tienen la infraestructura adecuada que requiere una compañía de teatro para funcionar correctamente. Es un monumento histórico parte del Patrimonio Cultual de la Nación. Una vez restaurado el cine Abril es en 1926 que toma el lugar del desaparecido teatro Colon, con un exquisito despliegue de arte plástico sufrió un catastrófico incendio en 1991 que consumió gran parte de la historia artística de Guatemala (nunca se supo el origen del incendio, se manejó incluso la versión de un fraude a una aseguradora pero no hubo un resultado concluyente), a pesar de esto el teatro continuo con sus temporadas regulares de mucha afluencia de publico hasta estos últimos años en que definitivamente su producción es PAUPERRIMA.

La lista es verdaderamente interminable por lo que haría falta mucho espacio para describir las debilidades que le ocasionan cada uno de sus problemas, entre los que saltan a la vista están los inexpertos y malos actores, no hay nada de malo en ser inexperto pero si en ser malo, este problema ya se veía venir desde hace mucho. Muchos buenos actores han pasado por este escenario pero han tenido que abandonarlo obligados por la mala remuneración económica que reciben sus elencos artísticos, un actor que entra por primera vez gana Q50.00 por función a lo que se le descuenta el 12% del IVA y esto cuando les pagan, por que se han dado muchas veces los casos de que la administración se vale de mil excusas para no realizar los pagos, los ensayos diarios en algunos casos de mas de 8 horas no son pagados, además en estos no se les proporciona alimentación ni viáticos, eso sin contar que deben soportar los malos tratos y las ingenuas instrucciones artísticas de Luis Pedro Abril aunado a que no tienen ningún tipo de prestación laboral. Con todas estas maravillas no es de extrañar que sus artistas salgan corriendo en la primera oportunidad ya que dadas estas condiciones cualquier cosa es mejor especialmente si el artista es un verdadero actor o simplemente, una persona con dignidad. Por todo esto es que hoy el elenco artístico de este teatro esta conformado por adolescentes sin experiencia que son presa fácil de la ilusión que crea el escenario y durante algún tiempo la búsqueda de un sueño hace que resistan este tipo de vejámenes.

Malas obras con libretos aun peores

Es un verdadero insulto a la niñez decirle que se le esta educando llevándole al teatro para ver única y exclusivamente refritos de películas. Regularmente la directora artística Georgina Pontaza escoge únicamente este tipo de puestas de las cuales el teatro Abril es la máxima representante. Chicken Little, Batman, Monsters Inc., Shrek, Buscando a Nemo y La Sirenita son solo algunos ejemplos de la obras para niños que se han presentado en sus ultimas temporadas y debemos hacer énfasis en que estas no son precisamente adaptaciones por que tratan de apegarse totalmente al libreto original, utilizando los mismos diálogos que aparecen en la película, incluso en puestas como La Bella y la Bestia, Peter Pan y Pinocho que son cuentos clásicos de los cuales se puede hacer una adaptación, se utilizan las escenificaciones de Disney. A veces agregan modismos esperando arrancar risas entre ellos poner música moderna como reguetón y hacer referencia a personajes, productos o cosas muy guatemaltecas dentro de los diálogos pero que finalmente no son una verdadera adaptación teatral.

En la temporada estudiantil se presentan títulos de la literatura universal, pero hasta allí nada mas, por que lo que siguen son degeneraciones pseudo cómicas de obras como Romeo y Julita y Don Quijote de la Mancha. De por si es difícil hacer que la juventud lea y encima solo le muestran una mal puesta parodia en una jornada que finalmente no deja nada educativo.

Su academia de artes escénicas no tiene ni cabeza ni pies, no tiene un plan trazado ni un método establecido, les ofrecen como premio a los estudiantes aplicados aparecer en las obras, y con esto engañan a los pobres estudiantes para que trabajen sin remuneración.

A pesar de tener el espacio para una muy bien ambientada cafetería, esta es más un lúgubre agujero donde se vende pocas, malas y caras opciones de comida.

En algunas de sus jornadas para estudiantes este teatro llega a ocupar su máxima capacidad que es de aproximadamente 700 butacas, y a cada alumno le cobran Q20, siendo benevolentes con el señor Pedro Abril vamos a poner que esto pasa únicamente 3 veces por semana ¿no alcanza para pagarle dignamente a los actores y así ofrecer un buen espectáculo al publico? ¿Publicitar las obras y dejar de usar de excusa de que no llega gente para no pagar a los actores y también darle un buen ambiente y servicio al publico asistente?

La mala administración, la usura, la explotación y la incompetencia están llevando una joya de la historia artística de Guatemala a la muerte segura, un poco de voluntad podría ponerlos nuevamente en rumbo a ser una empresa líder de éxito de alcances inimaginables, esperemos que esto suceda por el bien de ellos mismos, de la gente que ingenuamente llega aun a ver sus obras y del publico en general que tuvo que aguantar en una presentacion de un intento de musical sobre los mayas un comentario en el escenario al finalizar la obra de parte de Luis Pedro Abril que dijo " estos si son mayas no como los del congreso" y luego el de Alfoso Abril que dijo " estos si eran mayas, no como los inditos de ahora".

Cada vez resulta más difícil encontrar una sala en la que te ofrezcan calidad teatral a buen precio. Fuera de los grandes teatros madrileños que todos conocemos parece imposible encontrar teatro alternativo, de calidad y asequible. Hoy os ofrezco la posibilidad de conocer Plot Point, una escuela de teatro en Madrid, ubicada en la Calle Ercilla, cerca de Embajadores, en la que podréis encontrar representaciones de nivel con muy buenos actores, que aunque se estén formando, saben demostrar día a día su amor incondicional por la interpretación. Un sentimiento heredado de sus mentores, orientadores y profesores entre los que destacan Marina Skell, una brillante actriz argentina que tras emigrar de su tierra se instaló en Madrid y fundó, junto a su marido, Carlos de Matteis, guionista y Director de Teatro, Publicidad, Cine y Televisión en Buenos Aires y Montevideo y Profesor de la Universidad de Buenos Aires, en la materia: Guión de Cine y TV, la Escuela Plot Point.

A muchos de vosotros os resultará extraño el nombre de la escuela. Es muy probable que muchos nunca hubieseis oído hablar de un plot point. Haciendo uso del espacio que internet me brinda para expresarme considero interesante explicarlo puesto que dice mucho del espíritu que allí se respira y el objetivo de su formación. Un plot point, para todos aquellos que aún no estáis muy familiarizados con conceptos cinematográficos, es un “punto de giro” o “un encuentro” que despierta la pasión y lo cambia todo. En un guión cinematográfico siempre debe de haber puntos de giro que hagan al espectador cuestionarse las historias, le hagan sobresaltarse y le hagan replantearse el final. Esa, en definitiva, es la intención de esta escuela, evitar que sus alumnos sean planos en las interpretaciones, que aprendan a trasmitir  y que no aburran ni se aburran.

Plató y sala de represantaciones de la Escuela Plot Point

Plot Point es mucho más que una escuela o una sala que ofrece representaciones a buen precio, es una nueva filosofía de entender la interpretación. Aprovecho este artículo para recomendarla no solo como una forma de ocio sino como una buena opción de formación para todos aquellos que tengáis inquietudes interpretativas. Su principal objetivo es que cada alumno encuentre su propio método de trabajo e incluye el trabajo frete a cámara como el eje de la formación, toda una innovación en el aprendizaje de un actor. Su oferta formativa es muy variada, podemos encontrar desde cursos de interpretación hasta cursos de canto, danza del vientre y guión y cursos de realización cinematográfica.

El espacio que la escuela destina a representaciones con público es conocida como “Sala ArtEspacio”. En ella se estrenan todas las obras que los alumnos preparan a lo largo del año. Cada día tiene lugar una representación y los fines de semanas dos. El horario es fijo, entre semana a las 21.00 y los fines de semana hacen un pase a la 17.00 que frecuentemente es infantil, y otro a las 21.00 que está dedicado al público adulto, en el que alternan el humor, el musical y el drama. Esta semana incluye en su programación: obras infantiles como Oh musas confusas un espectáculo de títeres y marionetas y La trupe infantil. Humor musical como Tanto nitrógeno no puede ser bueno y Diosas, Divinas y peligrosas, la continuación de su afamada ¿Y si Dios fuera mujer?. Y a parte también ofrecen drama, con la esperadísima adaptación de Como si fuera esta noche, que nos propone sumergirnos en un mundo mágico, un mundo que, traspasando todas las barreras temporales, permite en un salto de casi dos décadas, un encuentro fugaz entre madre e hija, decisivo para esta última.

Carteles de dos de las obras que se están represantando

DATOS DE INTERÉS

Dirección:  C/Ercilla 29  Madrid  España  28005.
Teléfono:  914749765.
Precio de la prepesentación: en torno a 10 euros.
Horario: hay represantaciones a las 21.00 todos los días y a las 17.00 los fines de semana.

Más información

Sábado cada um foi para seu lado (nós e nossos amigos) . Fomos na Ponte do Brooklyn, uma impressionante estrutura sustentada por cabos com a extensão de mais de 1600 metros. É possível atravessar a Brooklyn Bridge a pé ou de bicicleta de maneira absolutamente segura. A ponte, de 1883, teve sua estrutura recuperada durante a gestão do famoso prefeito novaiorquino Rudolph Giulliani, aquele do Tolerância Zero. Lá de cima pode-se ter boas visuais de Chinatown e do Skyline de NY. Também avistamos o Píer 17, e depois descemos lá para visitar. Um conjunto urbano do início do século XX, ao lado do Rio Hudson, que mantém as características portuárias, mas foi totalmente restaurado com restaurantes, lojas, espaço de espetáculos e museu.

Domingo marcamos de encontrar esses amigos no Harlem para o brunch. O local escolhido foi o Sylvia´s - Queen of Soul Food, um restaurante tradicional com gospel brunch, ou seja, almoço cedo ou café da manhã tarde, com música gospel ao vivo. O lugar não é muito grande, mas a comida, The Talked About Barbecue Ribs (o falado churrasco de costelinhas com molho barbecue) é muito boa. O som também era legal, uma mistura de gospel americano, soul e Rythm and Blues.

Depois do almoço, uma volta pelo Harlem. Quando Bill Clinton deixou a presidência dos EUA instalou seu escritório em uma área do Harlem para ajudar a revitalizar a região, que já foi uma das mais ricas da cidade e é uma das mais antigas zonas residenciais. A coisa deu certo, o Harlem é um lugar muito tranquilo e movimentado, obviamente não foi só por isto, mas foi uma demonstração de confiança. Mesmo estando nos anos 2000, ainda se sente um pouco a pressão da segregação que ocorreu ali e resultou em manifestações nos anos 40 e violentos conflitos raciais nos anos 60 e 70. Preconceito é um bicho selvagem que vive dentro das pessoas e se alimenta da dignidade dos outros. De resto, o Harlem tem uma arquitetura espetacular para quem curte o ecletismo, totalmente vitoriana, com casas de tijolos marrons e vermelhos, com senhoras bem arrumadas e grandes chapéus indo para a Igreja.

Passamos pelo Lenox Lounge, uma casa noturna de grandes personalidades do Blues e do Jazz, que existe desde 1939 (também é conhecido como Zebra Room) com sua guitarra pendurada na vitrine. Depois pelo Apollo Theater, onde existe até hoje a free wednesday (quarta livre) para amadores se apresentarem e descobridores de talento tentarem ficar milionários. Alguns dos nomes que foram descobertos nessa quarta livre incluem Jackson Five, Marvin Gaye e James Brown, se você não ouviu falar deles, deve ter desembarcado de Marte faz pouco tempo. o Apollo é uma instituição do Harlem. Na esquina da Lennox Avenue, rebatizada de Malcom X Boulevard, o edifício que tomou o lugar da livraria onde Malcom X iniciou suas manifestações por igualdade. Na esquina da Malcom X com a Martin Luther King Jr, não resistimos e tiramos uma foto.

No meio da tarde voltamos para casa, o Harlem é legal, dali surgiram movimentos que mexeram com a sociedade e com a cultura, além do conceito de direitos humanos e liberdade a partir do final dos anos 30, novos ritmos que influenciaram a música de diferentes maneiras. Caminhando nas ruas do Harlem, me senti um intruso curioso em um espaço que foi conquistado com muita luta e sofrimento. Pior do que isto, nos sentimos desconfortáveis em pensar que um dia essas mesmas pessoas foram obrigadas a se refugiarem ali, separadas de outras pessoas pela quantidade de melanina na pele. O Harlem tem uma energia muito forte, mas é um gueto que não precisava ter acontecido. Preconceito é mesmo uma coisa estúpida.

* Esta postagem é de 04 de maio de 2008

Pousámos um livro "outro dia". Voltámos a pegar-lhe. Como outros, tinha um marcador de ocasião. Um talão de pagamento, do dia em que pusemos de parte essa leitura. Outro dia foi em Dezembro de 2003.

A nossa investigação adentro dos postais antigos que dedicámos a Bernardo Soares termina com esta segunda amostra de três pormenores. Sempre conhecemos o cavalheiro à esquerda como "O Patrão Vasques". Ter-se-ão cruzado, esta figura de Vasques e o escriturário conhecido como "O Sr. Pessoa"? E o eléctrico No.245, ainda existe? Neste dia, ia para a Graça. Pela sombra, é de manhã, talvez dez da manhã, com sol já forte.

Na imagem que segue, a arcada oeste do Teatro Nacional D. Maria II mostra com mais nitidez o cartaz com o nome da peça em cena: "Mimi", que permitirá datar exactamente o postal. Não sabemos se esta Mimi será a personagem do romance de Henri Murger Cenas da Vida Boémia, que inspirou as duas La Bohème (de Puccini e Leoncavallo), por exemplo. Ainda não conseguimos descobrir um registo do espectáculo. Talvez uma das tais peças traduzidas do francez, de um teatro imitado quase sem autores.

Na balaustrada do primeiro andar do Teatro, falta uma colunela, talvez a folga para um estandarte. Ainda faltam bastantes anos para o grande incêndio, mas as janelas já chamam por ele, de tão encardidas. A segunda, e especialmente a terceira a contar da esquerda, estão claramente empenadas.

A partir de postais do fotógrafo Otto Auer.

Otto Auer fotografou toda uma série de postais de Lisboa, reproduzidos na Alemanha, por método fotográfico. O Blog da Rua Nove mostra um postal da sua autoria, do Hotel Atlântico, em Monte Estoril, dado como da década de 1930.

LA SIRENITA

DOMINGOS 3PM

CALLE 65A No. 16 - 81

TEL 6067091 - 4832798

Cerro de la Silla desde la plaza del tribunal superior de justicia., originally uploaded by nuevoleon.

Foto por:
Lic. Elias Servin Gaytan
www.fotolog.com/licservin9

Quando estava morando no Bairro de Campos Elísios, na região central da cidade, me encantei com os casarões que ali existem, alguns judiados pelo tempo, e a falta de conservação, mas tinham outros que estavam super preservados, e outros em processo de restauração, bancados por uma empresa de seguros que está instalada nas imediações do bairro.

Aquele território era desconhecido, e então tomei o costume de andar pelas quadras dali. Presenciei casa construção, beleza de encher os olhos. Certo dia resolvi fazer um trajeto pra ir à estação de metrô Marechal Deodoro, quando vi um prédio diferente de tudo que havia visto por alí, curioso como sou, resolvi entrar e perguntar o que abrigava as instalações. Foi aí que descobri que era um teatro, o Teatro São Pedro.

Antes mesmo de ser um teatro, o prédio já foi até um cinema, após os anos 20, e foi até a década de 60. Como no Brasil, tudo só funciona à base de denúncia, e naquela época não era diferente, e em novembro de 1967 o Jornal da Tarde fez uma denúncia afim de recuperar o prédio e fazer dele a sede da Companhia Teatro Papyrus. No entanto, as coisas não sairam como o esperado, afinal, era preciso verba, e mais uma vez, quando o assunto é cultura nesse país, as coisas empacam, o dinhiro some, e por aí vai, resumindo, ficou tudo parado.

Mas não é só de coisas ruins que gosto de lembrar, e como sempre existiram pessoas engajadas em mudar o cenário brasileiro, eis que surgem Maurício e Beatriz Segall, que em 1968, começaram à administrar o espaço. E com isso o teatro São Pedro volta com tudo. A volta é tão marcante, que entre 1968 a 1981 aconteceram diversos espetáculos.

Po se tratar de um marco na construção e uma referência cultural, um pedido tramitava desde 1982 ,para que fosse tombado pelo patromônio histótico, o que acabou aconteceu em agosto de 1984, e em março de 1987, a partir do decreto de sua desapropriação, o teatro passou para a guarda e a responsabilidade da Secretaria de Estado da Cultura, ainda sim, só uma década depois é que teve início sua restauração.

Quem quiser saber mais sobre, pode encontrar mais informações no próprio site(link abaixo do endereço).

►Endereço
Rua Barra Funda, 171, Barra Funda - SP
Telefone: (11) 3667-0499
Lotação: 668 lugares
Site oficial: www.theatrosaopedro.org.br

DOMINGOS 11AM

CALLE 57 No. 17 - 13

TEL 2550592

CALLE 46 No. 28 - 30

TEL 2442579 - 2687509