prevodenje « WordPress.com Tag Feed

Stranica za učenje hrvatskog jezika

prevodjenje — Mon, 21 Jan 2008 22:51:42 +0000

Naišao sam na vrlo interesantnu stranicu (na engleskom jeziku):

http://learn-croatian.com/

gdje možete, da besplatno učite hrvatski jezik. Stranica ima i zvučne zapise za lakše učenje jezika in puno ostaloga.

Alat za prevođenje

prijevodi — Wed, 03 Oct 2007 23:43:13 +0000

Na spletni stranici:

http://jthj.ffzg.hr/alati.htm

nađete vrlo korisne jezičnotehnološke alate.

Translation resources

prevodjenje — Sat, 10 Feb 2007 17:10:20 +0000

Nekoliko interesantnih linkov na temu translation resources:

http://www.translation.net/links.html

http://home.olemiss.edu/~djr/pages/translator/resources.html

http://accurapid.com/journal/links.htm

http://www.word2word.com/dictionary.html

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje

prevodjenje — Sat, 10 Feb 2007 17:06:20 +0000

Na stranici:

www.ihjj.hr

možete pronači interesantne informacije o hrvatskom jeziku. Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje osnovan je 1948. g., a pod sadašnjim imenom djeluje od 1997. godine. Rad Instituta odvija se u sklopu znanstvenoistraživačkih projekata.

Zanimljivi linkovi na temu rječnika hrvatskoga jezika

prevodjenje — Sat, 27 Jan 2007 18:34:57 +0000

Zanimljivi linkovi na temu rječnika hrvatskoga jezika:

English-Croatian Insurance Glossary;

http://jagor.srce.hr/HAD/rjecnik.htm

Rjecnik Interneta:

http://www.e92.hr/rjecnikinterneta/index.aspx

Swedish-Croatian Dictionary (Skolverket):

http://lexin2.nada.kth.se/sve-kro.html

Bošnjački jezik

prevoditelj — Sat, 27 Jan 2007 18:28:31 +0000

Bošnjački jezik je standardni jezik Bošnjaka i temelji na štokavsko-ijekavskom narječju. Pisan je latinicom ili ćirilicom.

Bošnjački je jezik, pod nazivkom bosanski jezik, uz hrvatski i srpski, jedan od triju službenih jezika u Bosni i Hercegovini. Bošnjački jezik govori oko 2 do 2,2 milijuna ljudi u Bosni i Hercegovini, Crnoj Gori, Srbiji, te nepoznat broj iseljenika u Turskoj i zapadnoeuropskim zemljama i sjevernoj Americi.

Interesantni linkovi

prevodjenje — Thu, 21 Dec 2006 20:13:41 +0000

Interesantni linkovi na temu hrvatskoga jezika:

Hrvatski jezik:

http://www.hr/hrvatska/language/

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje:

http://www.ihjj.hr/

Jezicne tehnologije za hrvatski jezik:

http://jthj.ffzg.hr/

Hrvatski rječniki

prijevodi — Mon, 18 Dec 2006 20:40:01 +0000

Hrvatski rječniki:

http://www.taktikanova.hr/EH/

http://www.design-ers.net/eh-rjecnik.asp

http://www.eudict.com/

http://jagor.srce.hr/HAD/rjecnik.htm

Šta je strojno prevođenje

prevoditelj — Tue, 24 Oct 2006 19:24:21 +0000

Strojno prevođenje je procedure u kome kompjuterski program izvede prevođenje teksta na jednom jeziku u tekst istoga značenja na drugom jeziku, bez da bi čovjek sudjelovao u tome procesu.

Prevođenje sve bitnije

prevodjenje — Tue, 24 Oct 2006 19:06:38 +0000

U današnjem svijetu globalizacije postaje prevođenje sve bitnije in sve više tvrtka se odlućuje za lokalizaciju, to je prilagođenje materiala na lokalne karakteristike.

Besplatno prevođenje

prijevodi — Tue, 24 Oct 2006 19:00:06 +0000

Ako trebate besplatno prevođenje, ima mnogo stranica koja ovo omogućuju, a meni se nekako najbolje sledeće stranice:

www.freetranslation.com

translation2.paralink.com

Dobrodošli na spletni stranici

prevoditelj — Sat, 07 Oct 2006 20:15:39 +0000

Pisat ću o raznim temama, pretežno vezanima na jezice.

Prevođenje - dobrodošli

prevodjenje — Sat, 07 Oct 2006 12:19:47 +0000

Dobrodošli na naši web stranici, koja će se baviti sledećim temama: prevođenje i prijevodi, pa i nekim drugim, hobby temama.

Dobrodošli na našu web stranicu

prijevodi — Sat, 07 Oct 2006 11:40:33 +0000

Dobrodošli na našu web stranicu, gdje će biti reči uglavnom o sledećim temama: prevođenje, prijevodi, jezici.