No. Por supuesto que no, porque si pensáramos que en nuestro futuro sufriremos  el mismo maltrato que estas personas indefensas, haríamos lo que estuviera en nuestra mano para evitarlo. Y de nuevo os repito el último texto del artículo sobre los abuelos, por si acaso no lo habéis leído. Jorge Cafrune en fragmentos de Martín Fierro canta así: La cigüeña cuando es vieja pierde la vista y procuran en su edad madura cuidarlas sus hijas pequeñas, aprendan de las cigüeñas este ejemplo de ternura. Y este cuento que oí de niña: Un padre le dice a su hijo, ve a la cuadra y tráeme la manta del caballo, ¿para qué papá? es para el abuelo, le voy a llevar a un asilo, con la manta pasará menos frío. El hijo coge la manta y con unas tijeras la corta por la mitad. ¿qué haces?, le dice el padre. El hijo contesta, estoy guardando la otra mitad para cuando yo tenga que llevarte  a ti al asilo papá. Piensa que un día no creas tan lejano serás tú el posible protagonista de una artículo como este. Haz lo que puedas por ellos.

Gli elasmobranchi (squali, razze e chimere) sono animali che da un punto di vista sensoriale sono dotati di molte capacità. La più studiata e conosciuta è senz’altro quella legata all’elettrorecezione, tramite le ampolle del Lorenzini. Meno studiato è il senso dell’udito che questi animali possiedono, dovuto al fatto che per molti anni lo studio della struttura anatomica dell’orecchio interno degli squali è stata accantonata.

Infatti molte delle ricerche effettuate sul sistema acustico degli elasmobranchi risalgono ai primi anni ’60 e si sono presocchè interrotte negli anni ’80. La maggior parte di queste linee di ricerca, ovviamente statunitensi, erano finanziate per lo più dalla marina militare americana allo scopo di verificare se gli squali potessero essere respinti da suoni particolari, a protezione dei marinai che eventualmente sarebbero finiti in mare in seguito a naufragi durante azioni di guerra. Tali ricerche però si interruppero quando altre linee di ricerca parallele scoprirono l’efficacia di sostanze che risultavano sgradevoli o repellenti per gli squali stessi e che per tal motivo erano di più facile uso per i naufraghi stessi.

Ma per il mondo scientifico la domanda rimane lo stesso: quali sono i suoni che gli squali sono in grado di percepire?
Per rispondere a questa domanda bisogna prima di tutto dare una prima descrizione delle strutture interne dell’orecchio, le quali sono in grado di percepire i suoni.

Con cosa ascolta i suoni? - Gli elasmobranchi posseggono esclusivamente i labirinti associati all’orecchio interno, e non possiedono organi accessori per la ricezione dei suoni, presenti in altri pesci: quali la vescica natatoria, connessioni ossee tra la vescica natatoria ed i labirinti.

Com'è fatto l'orecchio di uno squalo - Ogni labirinto include 3 canali semicircolari membranosi ripieni di un fluido (fluido endolinfatico), indicati in fig.1 come canale anteriore verticale, canale posteriore verticale, e canale orizzontale (nella maggior parte delle specie animali, uomo compreso, vengono spesso descritti semplicemente come canale anteriore, posteriore ed orizzontale). Contiene inoltre due camere relativamente larghe e ripiene anch’esse di fluido, l’utricolo ed il sacculo; con quest’ultimo che si allarga nella sua porzione terminale formando una terza camera più piccola, la lagena. Queste tre aree sensoriali sono coinvolte sia nell’equilibrio che nella percezione dei suoni. Ogni camera è provvista di un epitelio sensoriale, denominato macula (le zone grigie evidenziate in figura 1), contenente le cellule ciliate (“hair cells”) deputate alla captazione dei suoni. Ogni cellula ciliata è costituita da un singolo chinociglio centrale e da stereociglia più piccole (anche fino a 60 unità) che lo circondano (foto 1).

Il movimento delle stereociglia verso il chinociglio genera un aumento del numero di potenziali d’azione per unità di tempo relativamente all’attività spontanea dei neuroni associati all’ottavo nervo craniale. Il movimento opposto, ossia il chinociglio verso le stereociglia, porta ad una diminuzione nel numero dei potenziali d’azione per unità di tempo inviati dagli stessi neuroni al cervello. Nelle maculae, oltre alle cellule ciliate, sono presenti piccole concrezioni calcaree denominate otoconi (Foto 2), tenute insieme da una matrice extracellulare. Tale massa, denominata strato otoconiale (“otoconial layer”), è importante quale organo di equilibrio e per la percezione degli stimoli gravitazionali. Quando la testa si muove, la densa massa otoconiale rimane indietro per via dell’inerzia ad essa associata. Ciò provoca uno sforzo di taglio nella matrice extracellulare (“gel layer”), che è percepito dalle cellule ciliate presenti nella zona sottostante (Fig.2).

Altra caratteristica importante è che il sacculo, nella sua porzione apicale, si restringe a formare il dotto endolinfatico (fig.1), che attraversa la fossa parietale terminando direttamente in un piccolo poro sulla superficie esterna, detto poro endolinfatico (Fig. 3)

Tale poro endolinfatico permette in definitiva una comunicazione diretta tra l’esterno (l’ambiente marino) e le strutture associate all’orecchio interno. Il dotto endolinfatico è ripieno di fluido endolinfatico ad alto contenuto in ioni. Per le sue caratteristiche, si è ipotizzato che tale connessione possa funzionare come sito di rilascio dello spostamento associato alle onde sonore, dato che ogni flusso verrà propagato dall’esterno fino al sacculo.

Negli elasmobranchi è presente un’ulteriore macula che non è presente negli altri pesci: la macula neglecta. Una prima fondamentale caratteristica di tale macula è che non contiene otoconi (presenti come già detto nelle macule del sacculo, utricolo e lagena), ma soltanto cellule ciliate. In ragione di ciò si può ipotizzare che l’epitelio sensoriale di tale macula sia importante per la percezione dei suoni e non per l’equilibrio o la ricezione degli stimoli gravitazionali. A tal proposito Lowenstein &  Roberts (1951) hanno trovato che le macule della lagena e dell’utricolo in una specie di razza (Raja clavata) non rispondono a stimoli vibrazionali ma bensì gravitazionali. La sensibilità alle vibrazioni era invece fornita da una piccola porzione di epitelio sensoriale della macula dell’utricolo (denominata lacinia), ma soprattutto dai 2/3 anteriori dell’epitelio associato alla macula neglecta. Ciò indica che l’epitelio sensoriale associato alla macula neglecta è particolarmente stimolato dalle vibrazioni. In seguito a tale scoperta gli stessi autori suggerirono che la macula neglecta fosse un importante organo usato dagli squali per la percezione dei suoni.

Ulteriori prove a conferma di tale conclusione vennero dalle ricerche di Corwin (1981) sullo squalo limone (Negaprion brevirostris). Durante i suoi esperimenti  esaminò la risposta neuronale dell’ottavo nervo cranico, quello associato al senso dell’udito, dopo aver lesionato tramite elettrocauterizzazione prima la macula del sacculo ed in seguito la macula neglecta. Nel primo caso si registrava una notevole riduzione delle capacità auditive negli esemplari, mentre nel secondo venivano perse del tutto. Ciò dimostra che le hair cells della macula neglecta sono principalmente responsabili della percezione dei suoni negli elasmobranchi. In tale percezione è altresì importante, la posizione della macula neglecta rispetto alle altre strutture associate all’orecchio interno prima descritte, nonché la sua vicinanza alla fossa parietale. Come si può vedere in figura 3, l’epitelio della macula neglecta è posto nel dotto del canale semicircolare posteriore, il quale prende contatto anteriormente con un’apertura membranosa posta alla base della fossa parietale, la finestra ovale. Posteriormente, invece, il dotto termina nell’aspetto dorsale del sacculo, in una struttura trasparente e sottile analoga alla finestra rotonda presente nell’orecchio interno dei mammiferi. Per capire cosa ciò comporti , si rimanda il lettore alla consultazione di questo link, ove è possibile avere una spiegazione piuttosto semplice ma altrettanto efficace di come avvenga la percezione del suono nei mammiferi, uomo compreso.

Molto semplicemente, l’onda sonora, se dotata di sufficiente intensità ed adeguata frequenza, riesce a far entrare in vibrazione la membrana timpanica. Da qui l’energia associata all’onda viene convertita in energia pressoria ed amplificata dalla catena degli ossicini dell’orecchio medio (martello, incudine, staffa), che la trasmettono alla membrana della finestra ovale e da questa alla perilinfa (incomprimibile) che riempie la cavità del labirinto osseo, che a sua volta la trasmette alla membrana della finestra rotonda. Da qui l’impulso verrà stimolato nel nervo che lo invierà al cervello. Ciò indica che i mammiferi sono in grado di percepire le intensità dei suoni.

Il suono altro non è che un’onda che si propaga nel mezzo, in seguito ad una vibrazione subita da un corpo elastico. Immaginiamo di colpire con la nostra mano la scrivania sulla quale stiamo lavorando: La scrivania rappresenta l’oggetto che viene fatto vibrare e tale vibrazione viene trasferita alle nostre orecchie dal mezzo aria. I suoni, infatti , si propagano attraverso mezzi elastici, quali l’aria e l’acqua. La differenza fondamentale è che l’intensità di questi mezzi è molto diversa, ed influenza la velocità di propagazione del suono, che nell’acqua è circa 5 volte superiore a quella dell’aria a parità di intensità. La membrana timpanica funziona da trasduttore di pressione dell’intensità associata all’onda sonora: maggiore è l’intensità di un suono e maggiore sarà la pressione esercitata da tale suono sulla membrana timpanica. Tale pressione verrà accoppiata alla catena degli ossicini dell’orecchio medio ove verrà amplificata e trasferita all’orecchio interno tramite la finestra ovale. I pesci dotati di vescica natatoria sono anch’essi in grado di percepire la componente pressoria associata ai suoni, poiché la vescica stessa funziona in modo simile alla membrana timpanica, riuscendo a percepire le variazioni di pressione associate ai suoni.

Gli squali, come abbiamo detto all’inizio, non sono dotati di strutture analoghe per poter percepire la componente pressoria associata all’onda sonora e trasmessa dal mezzo acqua. Quale componente fisica riescono allora a percepire?

Il mezzo acqua è composto da particelle. Quando una particella viene raggiunta da un’onda sonora (ciò vale anche nel mezzo aria), subisce uno spostamento lungo la direzione di propagazione, acquistando inoltre una velocità lungo la direzione di propagazione dell’onda sonora e subendo inoltre un’accelerazione lungo la stessa direzione. Spostamento, velocità, ed accelerazione rappresentano ciò che prende il nome di “particle displacement” delle molecole d’acqua che se le passano attraverso gli urti. Gli squali sono quindi in grado, attraverso le cellule ciliate presenti nell’epitelio delle macule, di percepire la “particle displacement” associata al suono, che gli dà informazioni sulla direzione della fonte di origine del suono e presumibilmente anche della sua distanza. Alcune recenti ricerche però (Fraser et al, 2002, Heupel, 2003) dimostrerebbero che in realtà gli squali sarebbero in grado di percepire variazioni pressorie del mezzo acqua. Un’ipotesi molto interessante venne fatta in tempi non sospetti nel 1974 da un gruppo di ricercatori: Fay, Kendall, Popper e Tester. Studiando le caratteristiche anatomiche della macula neglecta e la risposta alle vibrazioni sonore, ipotizzarono che la finestra ovale, presente in figura 3, potesse in qualche modo funzionare da trasduttore di pressione. Un po’ come succede nei mammiferi per la membrana timpanica.

Ovviamente ulteriori studi dovranno avvalorare tale tesi, ma ciò che si può affermare con una certa sicurezza è che se gli squali riescano a percepire la componente “pressoria” dei suoni, oltre che la “particle displacement” associata alle molecole d’acqua, la macula neglecta gioca un qualche ruolo fondamentale nel processo sensoriale. A ulteriore dimostrazione di quanto finora detto, si possono citare gli studi effettuati da Corwin pubblicati nel 1978, in cui si mette a confronto la struttura anatomica dell’orecchio interno di 6 specie di elasmobranchi (fig.4)

Come si può notare dalla figura, c’è una notevole differenza di forma e dimensioni nelle strutture tra le specie batiali (Myliobatis e Torpedo) e quelle pelagiche (Carcharhinus e Notorynchus) e bentopelagiche (Mustelus e Ginglymostoma), soprattutto nella forma e dimensione del dotto del canale posteriore e del sacculo. Nel Carcharhinus e nel Notorynchus il dotto è più grande ed è molto prossimo alla finestra ovale. Nelle altre specie, più bentoniche, risulta invece più distante dalla stessa. Le specie di elasmobranchi considerate pelagiche sono primariamente piscivore, mentre quelle più prossime al substrato lo sono in minor misura. Anche il sacculo e l’utricolo, e le relative macule ad essi associate, risultano più grandi nelle specie pelagiche/piscivore. E’molto probabile quindi l’esistenza di una correlazione diretta tra la forma e la posizione della macula neglecta negli squali ed il tipo di strategie alimentari; ed è rilevante il fatto che le specie a strategia alimentare mista (eurifaghe), quali il Mustelus ed il Ginglymostoma, mostrino una struttura e disposizione del dotto posteriore intermedia. In ragione di quanto finora detto appare evidente la necessità di ulteriori e più approfondite ricerche sulle funzioni delle cellule sensoriali presenti nell’epitelio della macula neglecta.

Una volta descritte le strutture anatomiche deposte alla percezione dei suoni, resta da spiegare quale range di suoni sia audibile dagli elasmobranchi. Per determinare tale range si effettua una serie di esperimenti che portano alla costruzione di un’audiogramma. Un’audiogramma rappresenta la curva di risposta di una specie animale, uomo compreso, ai suoni per ogni specifica frequenza. In figura 5 è rappresentato un audiogramma umano, ed in figura 6 un audiogramma di squalo nutrice (Ginglymostoma cirratum).

L’audiogramma ha una cratteristica forma ad U, poiché la soglia (threshold) richiesta per ogni specifica frequenza aumenta verso gli estremi del range audibile, e diminuisce nelle frequenze intermedie. Il range audibile nell’uomo va dai 16 Hz ai 20 kHz, mentre nello squalo nutrice va più o meno dai 100 Hz fino ad 1kHz. Ciò vuol dire che gli squali sono in grado di udire suoni a bassa frequenza (come spiegato sopra solo la componente di “particle motion”), con un range ottimale tra i 200 ed i 600 Hz. Diverse ricerche dimostrano che tali frequenze sono le stesse emesse dai movimenti di pesci in difficoltà. Pertanto è probabile che gli squali siano in grado di percepire prede in difficoltà o durante il nuoto, ma non si è ancora certi delle distanze massime alle quali tali suoni possano essere percepiti dagli squali stessi. Ulteriori studi sono necessari per capire quale importanza abbia il senso dell’udito per la biologia della specie.

----

Per saperne di più:

Casper, B.M., Mann, D.A. 2006- Evoked potential audiograms of the nurse shark (Ginglymostoma cirratum) and the yellow stingray (Urobatis jamaicensis). Environm. Biol. Fish. 76(1), 101-108

Corwin, J.T., 1978- The relation of inner ear structure to the feeding behavior in sharks and rays. Scanning Electron Microscop. II, 1105-1112

Corwin, J.T. 1981b- Peripheral auditory physiology in the lemon shark: evidence of parallel otolithic and non-otolithic sound detection. J. Comp. Physiol. 142A: 379-390

Fay, R.R., Kendall, J.I., Popper, A.N., Tester, A.L. 1974- Vibration detection by the macula neglecta of sharks. Comp. Biochem. Physiol. 47A: 1235-1240

Fraser, P.J., Shelmerdine, R.L. 2002- Dogfish hair cells sense hydrostatic pressure. Nature 415,(2) , 495-496

Heupel, M.R., Simpfendorfer, C.A., Hueter, R.E. 2003- Running before the storm: blacktip sharks respond to falling barometric pressure associated with tropical storm Gabrielle. Journal of Fish Biology 63(5), 1357-1363 (7)

lovell, J.M., Findlay, M.M., Harper, G.M., Moate, R.M. 2007- The polarization of hair cells from the inner ear of the lesser spotted dogfish Scyliorhinus canicula. Journal of Fish Biology 70, 362-373

Lowenstein, O., Roberts, T.D.M. 1951- The localization and analysis of the responses to vibration from the isolated elasmobranch labyrinth. A contribution to the problem of the evolution of hearing in vertebrates. J. Physiol. 114: 471-489

Myrber, A. 2001- The acoustical biology of elasmobranchs. Environmental Biology of Fishes 60: 31-45

Roberts, B.L. 1978- Mechanoreception and the behaviour of elasmobranch fishes with special reference to the acousticolateralis system. pp. 331-390. In: E.S. Hodgson 6 R.R. Mathewson (ed.) Sensory Biology of Sharks, Skates and Rays, U.S. Government Printing Office, Washington D.C.

Popular Maldives Scuba Diving Sites

Listed below are some of the best scuba diving sites in the Maldives

Wreck of the Maldives Victory (Ship Wreck)

In the early morning hours of 13 February 1981, a Friday, this 35,000-ton freighter ran at full speed onto the southern tip of the island of Hulule - the airport island near the Capital. Panic spread through the island when it became known that the long-awaited foodstuffs and building materials were lying on the bottom of the ocean.

Banana Reef

Shaped like a banana, this reef stretches from North-East to South over a length of some three hundred meters. Nearby resort islands include Fullmoon Island, Club Med and Kurumba. Ever since scuba divers began to dive in this part of the North-Male' Atoll, twenty years ago, Banana Reef has remained an ideal spot. A favourable feature is that since the fish show absolutely no fear of photographers on this reef, one can take excellent shots. However, together with the strong current and the fragile reef it makes anchoring your boat not always an easy task. You are requested to be careful not to damage the fragile reef when anchoring your boat.

Shark Point

As the name suggests, encountering and observing sharks at this point is a frequent and regular happening. They swim to and from at the end of the channel where the currents are strongest. Friendly Gray reef sharks and whitetip reef sharks are those most likely to approach the divers.

Barracuda Giri

Barracuda Giri lies in the North Male' Atoll, North - Northeast of Bandos Island Resort and South -Southeast of Thulhagiri Island. Barracuda Giri boasts some truly spectacular dives. Life forms include large schools of black spotted sweetlips, schools of large batfish, black coral, barracuda etc.

Manta Point

Manta Point, which lies in the northern section of the channel leading out of the Ari Atoll, is - as the name suggests - an ideal place for close encounters with Mantas Rays. From December until the middle of April, the Mantas are regulars at this site, the topography and the location of the site making it an ideal habitat for all species of fish that live on plankton.

Las hormigas, esas cosas pequeñas.

Tienen mentalidad de enjambre y de soldado, saben que su función es una, y la cumplen por el bien común. Cuando una hormiga sale de su hormiguero a buscar comida y muere, segrega una feromona que indica que hay peligro a las demás. Si sale a buscar comida y la encuentra, segrega otra feromona que indica a las demás el camino a seguir. Estas, a su vez, segregan más feromonas, lo que puede llegar a tintar el suelo en caso de zonas muy transitadas. No les importa que lo que carguen sea tan grande que multiplique varias veces su tamaño. Lo importante es el hormiguero. El bien común.

Es por ello que procuro evitar pisarlas en mis paseos. Pero el otro día me encontré con una que estaba desorientada y herida. Daba vueltas sobre si misma, como poseida, bajo un sol de justicia, un sol español. Le faltaban dos patas de un lateral y su loco corretear era torpe y desesperado. A pesar de lo pequeña que era, se veía claramente que sufría.

Así que la pisé.

E ir de picninc sin manta ni botella de vino no es divertido.

B.S. del día: Eight Days A Week - Beatles.

Número de familiares en el extranjero: 1. Uno.

¿Alguna vez han escuchado del infame final de Shaman King, Princesa Hao? Los capítulos finales del manga prometían aferrarse a la historia y “avanzar despreocupadamente sin tener mucho sentido”, pero termino siendo nada mas que uno de tantas series de la Jump que termino “Gustosamente”.

La técnica definitiva para terminar mangas

Kimen-Gumi de Motoei Shinzawa (que fue esclavizado por el grupo editorial de la Jump), cuenta la historia de un grupo de estudiantes de un club conocidos como el Kimen-Gumi. Fue serializada por un largo tiempo después que las repeticiones temporales comenzaran a descontrolarse. Shonen Gangan esta actualmente serializando “Flash Kimen-Gumi”, pero su estilo es muy diferente al del otros mangas. La serie parecía que iba a tener un final entre amor y comedia, Con el beso entre Rei y Yui...pero no, termino como un sueño – La técnica definitiva para terminar mangas.

El final del arco de Gamou

El final de la obra de Yasuaki Kita “Makuhari” es otro buen ejemplo, que envolvió a varios otros artistas de mangas (se rumoreaba que cualquiera que se envolviera terminaría estando realmente enojado con el proyecto). La participación de Hiroshi Gamou durante la serialización es especialmente legendario. Kita-sensei comentaba con Gamou-sensei en los comentarios de la TOC sin ninguna advertencia:

-“El dibujo no es importante en los mangas. No es sobre el dibujo~! ¿Verdad, Gamou-sensei”?

Fue como si Kita-sensei estuviera diciendo que los dibujos de Gamou-sensei apestaban. A lo que Gamou-sensei respondió calmadamente:

-Es genial tener buenos dibujos, pero lo que es realmente importante en un manga es el “amor”. ¿Verdad, Kita-sensei?”

Tiempo después, Kita y Gamou-sensei nuevamente fueron motivo de burlas en los comentarios de la TOC, profundizando en lo relativo a su “amor”. En el capitulo final de “Makuhari”, Kita-sensei confeso que el personaje principal de la serie es realmente Gamou Hiroshi. Mientras que los lectores seguían en shock, Kita-sensei termino el “arco de Gamou” sin ninguna advertencia.

Las personas pensaban que el próximo arco argumental seria el de Tsunomaru, pero en vez de eso Kita-sensei grito “¡soy libre!” y abandono la Jump.

Los finales de Kurumada

Masami Kurumada tambien termino una de sus series “Otoko-zaka” de una manera bastante sorprendente. Después de crear series tan populares como “Saint Seiya” y “Ring No Kakero”, se decía que “Otoko-zaka” contemplaba más de 10 años de planeamiento, y era la concentración de toda su vida como artista de mangas. Desgraciadamente el capitulo final salio de una forma bastante inesperada.

“Incompleto”, después de dejar numerosos presagios, llevando la serie a un final fue bastante decepcionante para los fans.

Mientras que el final de “Otoko-Zaka” ya es leyenda, Kurumada-sensei se las arreglo para hacerlo de nuevo. Después de completar “Saint Seiya”, Masami Kurumada comenzó una nueva serie llamada “Silent Knight Sho”. El nuevo manga comenzó con varios presagios comparables con los de “Otoko-Zaka”, pero resulto concluida con solo 10 semanas de serialización.

Nada más puede ser dicho aquí.

El final de la Princesa Hao

Muchos grandes mangakas en Jump han creado inolvidables y traumatizantes finales para sus mangas, la mayoría de estos finales se trasformaron en leyendas.

El mas reciente de este tipo de leyendas vino en la forma del final de Shaman King (originalmente este articulo fue escrito la semana que Shaman King termino). En el capitulo final en la edicion 36 de la Jump, Hiroyuki Takei nos mostró que su pereza sorprendería incluso a Yoshihiro Togashi (autor de Yu Yu Hakusho y de Hunter X Hunter, reconocido por su incuestionable flojera y por sus frecuentes descansos en la mitad de la serializacion).

Y por supuesto el autor esta recibiendo un honorario manuscrito por esto (no tengo idea a que se refiere con esto pero por el contexto deduzco que es algo así como un pago extra o beneficio económico que se le da a los autores tras finalizar un manga de considerable extensión. Razonamiento dispuesto a confirmación y/o modificación). En el tiempo del final, el manga se encontraba en su “arco de la batalla contra los sacerdotes”, pero, ¿el combate con Hao algún día concluirá?

Por supuesto que no, fue terminado abruptamente. Usualmente, cuando una serie se les va de las manos y es forzada a finalizar, los mangakas tiendes a terminar con frases como “la verdadera batalla comienza ahora”, “ahora, vámonos”, o al menos alguna especie de epilogo situado algunos años después.

En el caso de Shaman King, Yoh grita “¡Nuestra pelea comienza ahora. Voy a tener una buena noche de sueño para poder ganar mañana!”.Los créditos finales dicen, “Muchas gracias por animarme estos seis años. ¡Por favor estén atentos a la nueva serie de Takei-sensei!”. Pero eso no es todo, Takei-sensei creo a la vez otra leyenda sobre el misterioso sueño de Manta:

Que manera de terminar la historia. La gran mayoría de los lectores estaban prestando atención a la obra de Kiriki Bonken-sensei “Puuyan” y no pusieron atención a esto. Esto es Jump después de todo, los lectores nunca pueden saber donde una trampa esta escondida.

Hiroyuki Takei es, después de todo, el maestro de Kiyu-sensei, y el no podría perder contra su pupilo. Cuando la serie de Kiyu-sensei fue llevada a su final, Hiroyuki Takei hizo un gran comentario:

“Mi valeroso y querido pupilo Kiyu, gracias por el arduo trabajo, regresa de nuevo la próxima vez, cuando quieras”

Lamentablemente, la siguiente serie de Kiyu-sensei también termino en diez semanas. Pero aun así, tanto el maestro como el aprendiz están haciendo sus propias leyendas.

Extra:

Mikan quiere decir incompleto al igual que tangerine/mandarin orange. ¿Acaso Takei-sensei quiere decir “Mikan” (tangerine orange) como si fuera “Mikan (incompleto)”…?

Notas del Traductor:

-La razón por la que decidí traducir este articulo en vez de lisa y llanamente redactar una nueva entrada para despotricar en contra del horripilante final de Shaman King es porque no solo me pareció un articulo muy interesante y explicativo, sino que además mi conciencia no me permitiría agredir a unos de los mangas que mas he disfrutado en los últimos tiempos, independiente de los ilógico o patético del final.

-El motivo por lo que ha veces carece de mucho sentido el texto son por los frecuentes errores en la traducción desde el original japonés. Al comienzo pensaba dejarlo sin cambios, pero al entrar en conciencia de que el artículo resultaba casi ilegible, corregí grandes cantidades de errores gramaticales, cacofonías sobre todo, frases carentes de cohesión, etc. Cualquier cosa les recomiendo que también ojeen la traducción original para comparar versiones.

-Pese a todo lo mencionado, tanto la versión animada como la en papel de la famosa obra de Takei son altamente recomendables. Sobretodo hay arcos en el manga que son todo un deleite visual para los fans, como podría ser el arco de Matamune, un gato espadachín legendario que no solo lucho contra Hao en el torneo de shamanes de hace mil años, sino que también se convirtió en el primer espíritu acompañante de Yoh, incluso antes de Amidamaru, otorgándole como regalo de despedida el colgante con forma de colmillos que el protagonista lleva a todos lados. De paso, en ese mismo arco cuentan la historia de cómo Anna e Yoh se conocen y enamoran.

-Un pequeño extra. Se dice por ahí que existe la remota posibilidad de que en una reedición futura del manga de Shaman King se dignen a concluir como corresponde esta extensa serie. El mismo Takei lo confirmo en la Japan Expo France del año pasado, pero aun asi nada es seguro, sobretodo cuando se encuentra la Jump de por medio.

Traducido del original por Ocean para www.ComiPress.com

-Articulo traducido

-Articulo Original

]]> http://parcstematics.wordpress.com/?p=395 Tue, 24 Jun 2008 16:45:25 +0000 Administrador http://parcstematics.wordpress.com/?p=395

Parques Temáticos 2.0 te trae el video integro del espectáculo protagonizado por orcas, entre ellas la orca más conocida de los parques SeaWorld... Shamu. Descubre Believe gracias a tu blog sobre Parques Temáticos 2.0 gracias a este video propio del blog.

BELIEVE : PARTE 1

BELIEVE PARTE 2

 

SeaWorld Orlando anuncia su nueva mega-atracción a inaugurarse en 2009

Manta les llevará a volar cara abajo, en posición horizontal, pegados a la barriga de una mantarraya

SeaWorld Orlando acaba de hacer el anuncio sobre su próxima generación de atracciones, que se iniciará con Manta, una nueva mega-atracción que permitirá a los visitantes experimentar una extraordinaria transición de ver a las rayas volar en el agua en la sensación de ser una de ellas. Volando en picada entre el cielo y el mar, Manta sorprenderá a los visitantes con los increíbles hábitats submarinos de los animales y luego les hará planear cara abajo, en posición horizontal, a bordo de una montaña rusa voladora, inspirada en mantarraya. Manta se inaugurará en el verano de 2009.

Esta montaña rusa voladora va a crear un nuevo tipo de inmersión dentro del mundo animal -como sólo SeaWorld lo puede hacer- envolviendo a los participantes en la sensación de una compenetración total con la criatura más poderosa y graciosa del océano, mientras vuelan a toda velocidad y bajan en picada hacia el mar, algunas veces casi tocando la superficie del agua.

El viaje se inicia en el mismo momento en que los visitantes entran en una aldea mítica, llena de piezas de arte y grabados artesanales que celebran la historia y las leyendas sobre las rayas. No habrá filas de espera tradicionales, ya que la atracción comienza al dar el primer paso en la entrada. La emoción va aumentando a medida que los visitantes pasen por las cavernas adornadas con obras de arte inspiradas en las rayas, incluyendo arte en mármol, joyas y mosaicos, todos elaborados manualmente por los artistas que se sintieron motivados a rendir tributo a la belleza, la gracia y la naturaleza misteriosa de estos animales.

La atracción es un mundo en sí mismo, independientemente de la elección de volar o no en la montaña rusa. Enormes ventanas del piso al techo crean encuentros fascinantes cara a cara, o más precisamente cara a aleta, con más de 300 rayas y miles de peces y otras criaturas misteriosas de los océanos alrededor del mundo. Rayas tiburón, rayas pintadas, rayas leopardo, rayas nariz de vaca y rayas del río pasan nadando cerca de los visitantes con gracia y naturalidad, mostrando una exhibición nueva para SeaWorld. Una elaborada iluminación, sonidos y saltos de agua en movimiento refuerzan la sensación de estar sumergidos en este universo submarino.

La experiencia ahora comienza a progresar de su etapa de ver a la de … ser
Inspirados por el vuelo subacuático de estas poderosas criaturas, los visitantes ahora volaran cara abajo, en posición horizontal y pegados a la barriga del carro de la montaña rusa en forma de una raya gigante, o mantarraya. Con la envergadura de las alas de casi 4 metros (12 pies), la manta gigante volará entre el cielo y el mar de la manera más graciosa y jamás vista en otras montañas rusas existentes.

Planeando, precipitándose en picada y elevándose a 90 kilómetros por hora (56 millas por hora) a lo largo de 4 vueltas en la pista de más de 1 kilómetro (3,359 pies), los participantes se sentirán como rayas, volando del cielo al mar, tan cerca que a veces las alas del Manta rozarán las olas.

“Esta atracción es única de SeaWorld”, dijo Dan Brown, Vicepresidente y Gerente General de SeaWorld Orlando. “SeaWorld es famoso por conectar a sus visitantes con el mar y sus increíbles criaturas, y Manta lo hace como nunca se ha hecho antes, creando un verdadero sentido de compenetración entre los humanos y los animales.”

“La sensación creada por Manta también será única en el mundo. Los visitantes serán inspirados por la gracia y el poder de las rayas vivas y luego experimentarán la emoción del movimiento de las rayas por sí mismos”, dijo Joseph Couceiro, Director General de Mercadeo de Busch Entertainment Corporation, empresa matriz de SeaWorld. “Sólo SeaWorld puede unir las emociones y los animales del océano en una experiencia tan extraordinaria.”

Esta nueva atracción de 4 acres y 43 metros de alto (140 pies) será ubicada en la entrada principal de SeaWorld y se convertirá en el ícono del parque, gracias a su diseño único. Dominando la vista del área de 200 acres de todo el parque, esta montaña rusa con el tema de mantarraya, en colores como el violeta oscuro, azul cielo y azul marino, sumergirá a los visitantes en el misterioso mundo de las rayas.

SeaWorld está trabajando en el proyecto de Manta con Bolliger & Mabillard, una reconocida empresa suiza, especializada en el diseño de montañas rusas.

SeaWorld Orlando es uno de los 10 parques Worlds of Discovery, operados por Busch Entertainment Corporation. Otros parques Worlds of Discovery en Florida son: Aquatica, el parque de agua de SeaWorld en Orlando; Discovery Cove en Orlando; Busch Gardens Africa y Adventure Island en Tampa. Para los visitantes que buscan el mejor valor y una mayor flexibidad a la hora de planificar sus vacaciones, existe la disponibilidad de entradas a múltiples parques a precios de paquete (multi-park tickets). La admisión a Discovery Cove incluye siete días de admisión a SeaWorld o Busch Gardens. Para más información sobre multi-park tickets y los tips sobre cómo organizar sus vacaciones, visite www.seaworld.com o llame al (800)327-2424.

World of Discovery, basada en Orlando, Florida, emplea a más de 21 mil personas a nivel nacional. Para más información sobre los parques Worlds of Discovery, visite www.WorldsofDiscovery.com.

fuente: CanalPlusPr.Com

Curioso, el mundo de los impulsos.

Había escrito un post y, en el último momento, he decidido dejar de ser racional y borrarlo todo. Venía a decir, entre otros órdenes de cosas, que tengo mariposas y huracanes en el estómago (el caso es que últimamente no he comido ninguna de las dos cosas) y me dedicaba al auto-psicoanálisis, mi hobby favorito de los últimos cinco minutos.

No soy psicólogo, así que no tiene sentido hablar de anticipación, piscinas, aguas y clavos, exámenes ni insensatez. Que lo hagan los expertos. Que para eso les pagan.

La foto la dejo, que es bien chula.

Audio del día: Manta Ray.

Número de familiares en el extranjero: 1. Modchip sí, modchip no.

SeaWorld Orlando recently announced the next generation of SeaWorld thrills with Manta - a new mega-attraction that will seamlessly transition guests from the awe of encountering rays in underwater flight into the sensation of actually being one! Swooping over sea and sky, Manta will inspire riders with amazing underwater animal habitats, then soar them face-down, in a horizontal position, aboard a manta-inspired flying coaster. Manta opens in the summer of 2009.

The Manta flying coaster will create a new level of immersion into the animal world - in a way only SeaWorld can do - enveloping riders in a sensation of oneness with the ocean's most powerful and graceful creature as they soar, dive and plummet through the air . . .  and at times within inches of the sea.

The journey begins the second guests enter a mythical village filled with artisan-created engravings and artwork that celebrate ray legend and lore. No ordinary queue line - the attractions starts with the first step inside. Anticipation builds as guests wind through caverns adorned with ray-inspired art in marble, jewels and mosiacs, all hand-created and left behind by artists who were moved to pay tribute to the beauty, grace and intrique of these animals.

Whether guests choose to ride or not, the attraction is a world unto itself. Floor-to-ceiling windows create mesmerizing face-to-fin encounters with 300 rays, as well as thousands of fish and mysterious creatures native to oceans all over the world. Shark rays, spotted eagle rays, leopard rays, cownose rays and oscillate river rays float past guests with fluidity and grace in a view new to SeaWorld Orlando. Enhancing the feeling of awe, elaborate lighting, sound and rushing waterfalls further submerge guests into this underwater universe.

The experience then evolves from seeing  . . . to being!

Inspired by the underwater flight of these powerful creatures, guests will fly face-down, in a horizontal position, underneath the belly of a coaster train shaped as a giant manta. With a wing span of 12 feet, the giant manta will soar over sea and sky in the most graceful flying coaster ever created.

Gliding, swooping and diving up to nearly 60 miles per hour, through four inversions on 3,359 feet of track, riders will feel as if they are a ray, taking flight effortlessly from sky to sea - so close at times that the Manta's wings skim the waves.

The seven-acre, 140-foot-tall attraction will be located inside the main entrance to SeaWorld Orlando, and become an icon in the park with its unique design. Towering over SeaWorld's 200 acres, the manta-themed coaster - cloaked in hues of dark purple, ultramarine blue and cobalt - will lure guests into the world of the mysterious ray.

SeaWorld Orlando is working with the renowned Swiss coaster design company, Bolliger & Mabillard, for the design of Manta.

Anchors

No other single piece of equipment is so well discussed (and debated) by all pleasure boaters as anchors. On a given weekend, while working on deck, I have often heard somebody come by and make a comment about anchors on boats - I had a Delta 55# as my primary anchor on a 26,000# Ingrid 38 Ketch which stood out as a heavy anchor. Power boaters and sailors alike debate design, size, usage and holding power of anchors. An anchor can allow you to sleep well or it can destroy a trip or vessel. No other single piece of equipment will put a vessel in as immediate danger as when you are counting on your anchor; and your anchor fails to hold. A proper anchor will hold you to the bottom when you are drifting without a motor, while sleeping the night in a cove or weathering out a storm off a wave washed shore. An anchor also allows you to explore and overnight in places with no docks, mooring buoys; off the beaten path.

Anchor History

1300 - 1800 BC

Early anchors are thought to be rocks tied to rope and there is archaeological evidence dating from the Bronze Age to support this. For over 3000 years, anchors consisted of using a great mass to hold a vessel at anchor. In 1637, the "Sovereign of the Seas,"  at 1600 tons, carried 12 anchors of 4000 pounds each! It was during the 1600's that two goals were combined to make anchors what they are today, a penetrating point (from the hook) and a reasonable mass.

1846 - Kedge Anchor

The fisherman, yachtsman, or kedge, anchor works well in sand and mud, and is better in hard bottoms and grass than other anchors. The design is a non-burying type, with one arm penetrating the seabed and the other arm standing proud. The kedge anchor is popular as the ultimate storm anchor. It has stood the test of time and is still built today, in a virtually unchanged form.

1933 - Plow Anchor

Popular cruising anchors, the plow anchors include the old cruising standard CQR ‘secure’ - "Coastal Quick Release" and the modern Delta. They get their name from the plow shape witch digs in well and this anchor will reset itself if a change in pull trips it. Although it may not bury in hard bottoms, this anchor is more effective in grass than other lightweight anchors. This anchor is hard to stow, except on a bow roller.

1943 - Fluke Design

The Danforth is lightweight compared to its holding power, the Danforth is superb in sand and mud, and its flat configuration makes it easy to carry aboard. The Danforth doesn’t set well in hard bottoms, and sea grass can keep it from reaching the bottom. There are many similar lightweight fluke anchors on the market, including the Fortress, which is aluminum. In a strong current, the broad flukes of the Danforth and similar fluke anchors can make them sail through the water rather than sink to the bottom.

1970's - Claw Anchors

Claw and Manta anchors are originally based on the Bruce anchor; the anchor designed to keep North Sea Rigs in their place. The Claw style anchor will reset itself if tripped. However, it doesn’t do well in hard bottoms, and the shape of the flukes makes it vulnerable to fouling in heavy grass. A fixed shank anchor that is harder to stow.

 Since the 1970's, private pleasure boats have driven the popularity and design of modern anchors for small to medium sized vessels. Aluminum versions of Fluke Anchors, modern fixed shank plows like the Delta and Claw are all anchors that have received and furthered designs of older proven anchors.

You will need more than one Anchor abour a boat that spends any time away from the dock.

A 34 foot cruising sailboat might carry 4 anchors; a 35# Plow anchor (main), a 33# Claw (backup), a 50# Fisherman or 40# Fluke anchor (storm) and a 8.8# grapnel (lunch hook, dingy, dredging).

For a 34 foot weekender sailboat, you could carry one 45# plow - the Delta as a main anchor and a 40# fluke as a backup anchor.

A 35 foot power boat might carry 3 anchors; a 33# stainless steel Claw (main), a 40# Fluke (backup, storm) and a small grapple or fluke anchor (lunch hook, dingy, dredging).

Manta-xale em patch - crochê, trabalhada em acrílico.

Um dos hits desse outono/inverno é o lenço. Tanto faz se ele vai no cabelo, no pescoço, na cintura ou até mesmo amarrado na bolsa. E nao é só os lenços que tem lugar especial nessa estação, mas também temos os cachecóis, xales e mantas e o foulard.

O cachecol é aquele mais fino e comprido, na maioria das vezes ele e feito em lã ou linha grossa. O foulard é quadrado e de seda, e foi muito usado nos anos 80. Já os xales e as mantas são os mais largos, e não tão compridos quanto o cachecol, que são ótimos para cobrir os ombros.

É só tirar o seu antigo do armário, ou ir correndo nas lojas comprar, porque nas vitrines tem várias opções. Chic!!

A varicela da R. é muito mais forte do que foi a da L. E a noite passada foi difícil, com ela a coçar as pintas, aflita com a comichão. Acordei decidida a fazer alguma coisa para evitar que fique cheia de marcas. E com uma t-shirt antiga e uns restos de fitas fiz estas luvas. Passou o dia inteiro com elas, não se queixou de as usar e até me parece que gostou, pelo tempo que passou a observá-las.

Entretanto, continuo a alinhavar quadrados, devagarinho. E ao mesmo tempo já ando a fazer o puzzle da próxima manta.

O piso possui tom rústico, e sua colocação foi feita em cerca de 3 horas (aprox. 20m2). Foi colocado sob uma manta, e este sistema não vai cola como na maioria dos carpetes de madeira. Tal sistema é chamado de "sistema click".

Adquirido no sábadado dia 26 de abril, foi colocado no sábado dia 3 de maio, ao custo de cerca de R$ 55 o m2, com um pequeno acréscimo por conta da opção pelo rodapé branco de 12cm de altura.

Abaixo nas fotos pode ser conferido o antes...

E O DEPOIS:

Fotos do escritório:

Fotos do quarto do casal:

Fonte: Amazon

A differenza della Manta, la bocca della Mobula però è posta più in basso, e ha una coda assai più lunga.

È presente in tutto il Mediterraneo, ma è estremamente raro incontrarla. Sappiamo ben poco delle sue abitudini; si nutre di gamberetti planctonici e forse di piccoli pesci pelagici gregari. Viene talvolta catturata nelle reti pelagiche derivanti e nei palangari d’altura; per via della sua supposta rarità e basso potenziale riproduttivo (tra i più bassi tra gli elasmobranchi), è considerata minacciata e quindi inclusa nell’Allegato II del Protocollo sulle Aree Specialmente protette e sulla Conservazione della Biodiversità della Convenzione di Barcellona.

Cosa fanno le mante nell'arcipelago? Hanno dei luoghi particolari dove passano gran parte del tempo? Lasciano le isole di notte? Per rispondere a queste domande, il ricercatore ci mostra come le equipaggia con piccoli strumenti acustici: quando l'animale passa in prossimità di alcune boe di ascolto piazzate in diverse zone del reef, viene registrata l'ora e il passaggio della manta.

Ma le mante sono animali migratori e Socorro è solo una tappa nel loro lungo cammino. Per scoprire dove vanno e svelare le loro rotte il professor Ruben utilizza i tag satellitari, che registrano posizione e profondità dell'animale per lunghi mesi. I tag sono programmati per staccarsi automaticamente dal dorso dell'animale e, una volta in superficie, mandano i dati a un satellite che li rimbalza a terra. Tutto questo in un video davvero interessante!

The questions about what the U.S. was up to at Manta on March 1 are not going away.

Alvaro Uribe and the Manta Airbase

The United States' Andean-Amazonian Strategy

Ana Esther Ceceña - APM - Translation: Machetera

Did Colombia's recent attack on Ecuadoran territory come from this U.S. outpost? Has Desert Storm arrived in the South American jungle? In 1999, the year in which the United States had to abandon Panama and its position with the Canal, one of the world's most strategic points, it sought a way to compensate for its withdrawal with an advance [elsewhere]. Instead of losing its position with the Canal, it expanded its scope and range of action from three new positions which formed a triangle around Panama, with a point in each one of the surrounding regions: Central America, South America and the Caribbean. Through simultaneous negotiations it managed to locate new facilities, with ten year agreements, in El Salvador's international airport at Comalapa; in Aruba and Curaçao, in the airports at Reina Beatriz and Hato Rey, respectively; and in Ecuador, at Eloy Alfaro airport and in the coastal city of Manta. The bases installed at these three points correspond to a relatively new concept which emerged from an extensive internal review of the United States joint commands, which took place as part of the "revolution in military affairs" at the end of the '90's.

The idea of large military installations in conflict zones has been replaced by smaller, cheaper, easier to manage installations, with sufficient range so as to avoid being under the spotlight, with the associated risks, but still permit agile actions. These are called "Foreign Operating Locations" (FOL) although in a slight mitigating effort have been renamed "Cooperative Security Locations (CSLs). These kinds of bases are relatively misleading because in normal times they have very few personnel (Manta, for example, reports 13 people) since their function is focused on monitoring and detection. Nevertheless, bases such as Manta are capable of housing up to 485 people, including military and intelligence personnel and civilian employees, and receiving small planes such as the F16, big planes such as the AWACs and even, if necessary, huge planes such as the C5, for large scale troop and equipment transport.

The monitoring done from the base is continuous and has a realtime communication system with the Space Warfare Center located in Colorado Springs, in the United States, which receives similar communications from all its positions, fixed and mobile, throughout the world. In this way, each one of these communication installations remains informed about the activities of ships, troops and bases throughout the entire system. In other words, these kinds of bases are designed from a "just in time" point of view. They are meant to conserve resources and lower costs but still maintain the versatility to confront any contingency or threat with a rapid and efficient response that turns each action into a "surgical strike."

In Donald Rumsfeld's words: "In the next century our forces should be agile, lethal, rapidly deployable and with minimal requirements for logistic support. We should be able to project our power over great distances in a matter of days or weeks, not months." (September 23, 2004). To achieve this, in addition to a proliferation of FOL type installations in areas considered unstable, ungovernable, critical or failing, among which can be found a good portion of Latin American and African countries, "we are improving communications and intelligence gathering. This includes, for example, the development of Space Based Radar (SBR) to monitor fixed as well as mobile targets deep behind enemy lines or in prohibited areas, in any kind of weather. We are also working on the Transformational Communications Satellite (TSAT) to provide our joint troops an unprecedented capacity for communications. To give an idea of the speed and situational awareness the TSAT can offer, consider that the transmission of an image from a Global Hawk Military II presently takes around 12 minutes. With the TSAT it will take less than a second." (Rumsfeld, September 23, 2004).

According to the Base Structure Report, Fiscal Year 2007 Baseline, where the Defense Department reports on U.S. military installations throughout the world in 2007, the positions in Aruba are valued at $1.6 million, those in Curaçao at $46.1 million, while Manta ascends to $182 million, a large portion of which were invested in the transformation of the airport to monitoring activities, intervention and rapid response necessary for the activities foreseen in the region. The area occuped by Manta is 412 square kilometers but it is not unusual to see AWACS parked in the civilian airport alongside it. In this same report the Defense Department takes credit for the existence of six small installations in Colombia and one in Peru, meaning those that occupy less than 40 square kilometers or that have a value of less than $10 million.

This confirms the hypothesis that Manta is the heart and brain for operations coordinated throughout the entire base system in the region. If that is so, and if Manta's assignment is the continuous vigilance of any kind of ship or movement related to drug trafficking, illegal migration, terrorism and whatever else is considered a threat to the national security of the United States, what did it do or not do the night of the attack on the FARC camp in Sucumbios, Ecuador? If, as the Ecuadoran government has stated, the bombs dropped on its soil could not have been launched from planes such as those used by the Colombians (Tucanos), what relationship exists between the U.S. planes that can launch such bombs, and the base at Manta? Has Desert Storm moved to the jungle?

Porém, ele partiu desta para melhor quando quis abraçar uma raia manta (se não me engano) de uns 2 metros de envergadura, a raia claro, não é cavalo e pulou fora para fugir do cowboy australiano. O problema é que nessa, o rabo da raia passou pelo corpo do tiozinho e um dos ferrões o acertou em cheio, o problema é que uma raia deste porte faz um rasgo do tamanho de uma laranja e assim acabou-se a grande aventura da vida do cara...

Hoje, pelo youtube assisti um video que me deixou desanimado com algumas pessoas que insistem em fazer mergulhos, algumas atitudes deveriam ser reprimidas de forma enérgica, dane-se que são clientes e estão pagando, em primeiro lugar vem a segurança do babaca e em segundo a natureza. Se eu fosse o instrutor e estivesse frente a frente com isso, era fim de passeio na hora...

http://www.youtube.com/watch?v=TTf6s9GSNcs

http://www.youtube.com/watch?v=u45La3doqJ0

E depois ainda teve a do cara que enfiou o palito de sorvete no golfinho e o bixo matou ele a cabeçadas, agora só faltam inventar o MANTA RAY AND NERVOUS DOLPHIN, THE KILLERS - O FILME...  Fala sério....

Vista la sua forma, e contando che una manta può pesare fino a 1300 kg, c'è da chiedersi che razza di "spanciata" si prenda quando ricade in acqua. Per sopportare queste sollecitazioni, una fitta rete di capillari avvolge il cervello e attutisce il colpo. A parte fare da cuscinetto, questa rete (chiamata rete mirabile) trasporta sangue appena passato nelle branchie, quindi più fresco rispetto al corpo: è, insomma, anche il sistema di raffreddamento del cervello, cosa importante visto che le mante sono scure e nuotano in superficie sotto il sole tropicale.

E ora godetevi il video!

Manta birostris è il suo nome scientifico: nonostante i colori della groppa o del ventre possano essere diversi, in realtà esiste una sola specie comune a tutti i mari tropicali del mondo.

Com'è fatta - La manta non nuota, vola. Vola su due ali gigantesche, pinne pettorali allargate a dismisura come adattamento alla vita sospesa in mezzo al mare. Più che essere lunga, la manta è larga: fino a 6 metri di larghezza "alare" per una tonnellata e mezzo di peso. Il colore è variabile: il dorso è tendenzialmente nero ma può essere anche grigio o marrone scuro, mentre la parte ventrale può essere totalmente nera, bianca o grigiastra con delle macchie - sono queste che consentono di distinguere i diversi individui.

Dove vive - Nei mari tropicali. In alcune isole felici le mante sono un incontro frequente, talvolta quasi programmabile: Yap, in Micronesia, è una delle capitali mondiali; anche le Maldive offrono incontri frequenti e straordinari. Nei Caraibi si vedono soprattutto da luglio ad ottobre, a gennaio e febbraio invece praticamente scompaiono. Dove vadano in questi mesi è ancora un mistero: migrano in altre zone o scendono più in profondità?

Cosa mangia - Si nutre di gamberetti e talvolta di piccoli pesci che formano banchi compatti: come un vero aspirapolvere, la manta passa e ripassa nella zona di massima concentrazione di prede compiendo a volte degli spettacolari “loop”. Questi movimenti circolari non solo la mantengono sempre nella stessa area, ma probabilmente servono anche a concentrare il plancton in una massa più compatta. Le "corna" sporgenti che tiene ripiegate su sé stesse quando nuota, vengono distese quando la manta trova da mangiare: servono per incanalare il plancton verso la bocca. Il plancton viene poi intrappolato in piastre filtranti cartilaginee a spina di pesce poste sulle branchie; per raccoglierlo la manta, che non ha una lingua, forse inverte il flusso dell’acqua (come se tossicchiasse) e poi ingerisce la preda.

Cosa fanno - Le mante sono animali per lo più solitari ma, soprattutto in zone di affioramento di acque profonde e ricche di cibo, capita di imbattersi anche in branchi di una cinquantina di esemplari che a volte assumono una formazione a delta.

Manta o mobula? - sono specie diverse. Come si riconoscono? La mobula è più piccola e ha la bocca sulla parte ventrale del corpo. In Mediterraneo abbiamo le mobule - come le tre marcate dall'Icram lo scorso anno.

Video della Save Our Seas Fuondation

Another body from Colombia's attack on Ecuador turns out not to be who Colombia said it was. It's those lookalike South Americans again! Who can tell the difference, honestly?!

New Data Undermines Colombia's Version of the Attack on the FARC

The Colombian Defense Minister has now admitted that a body it claimed was that of a FARC leader after the March 1st attack actually is that of an Ecuadoran citizen. Furthermore, he admitted that they had the help of U.S. intelligence [for the attack].

The Colombian government has been obliged once again to correct the official version it gave about the March 1st attack on the FARC camp in Ecuador in which 23 people died including the international spokesman for the guerrillas, Raúl Reyes and four Mexican university students.

Following the bombing, the Defense Minister claimed that another important FARC leader had died along with Reyes, known by the alias of Julián Conrado. But on Sunday he had to give way and admit that the body - brought from the Ecuadoran jungle to Bogotá - was not that of Conrado, but of an Ecuadoran citizen.

In a statement, he acknowledged that since March 4th, forensic medical experts in Bogotá certified that "the cadaver brought along with that of Raúl Reyes was not Guillermo Torres, a.k.a. Julián Conrado, as had been thought, due to a great physical resemblance."

According to the latest version, the body is that of Franklin Guillermo Aisalia. The Defense Ministry maintained that he was Nubia Calderón's partner, and provided false documentation to the guerrillas in addition to helping with their travel arrangements.

Hours earlier, the Defense Minister, Juan Manuel Santos, said, without giving further details, that the dead man was an "Ecuadoran."

Ecuador's President, Rafael Correa, warned on Saturday that confirmation that this was an Ecuadoran citizen will launch "another very strong diplomatic fight" because "this killing will not go unpunished."

Santos responded that the attack was an act of "self-defense:" "Let's not start now with calling legitimate acts of war or legitimate acts to defend democracy; killings or massacres."

"I say to President Correa and the Ecuadoran authorities that they look at this carefully and not let their good faith be taken advantage of by some criminals. Beware and corroborate the identity of these people," he added.

In the most recent news, Uribe's office has recognized that U.S. intelligence services, who provided detailed information about the FARC camp, were involved.

A report by the Ecuadoran Air Force leaked over the weekend revealed that GBU 12 Paveway II bombs were used in the atttack. Only the United States possesses this type of bomb, often used in the 1991 war against Iraq.

Also, the mission of a Hercules C-131 took off from Manta just hours before the bombing remains under question.