Por: Arturo Gudiño

 Muchos son las comparaciones y contrastes que pueden establecerse entre los personajes Próspero y Calibán, de la comedia shakespeareana La Tempestad. Después de todo, siendo ésta una de las últimas (tal vez la última escrita sin colaboración de nadie) obras de Shakespeare, era de esperarse que el bardo inglés desarrollara una trama sumamente rica en interpretaciones. Una de las perspectivas de análisis más obvias es la que presenta a Próspero y a Calibán caracterizando el binomio dominador-dominado, aunque por supuesto dicha perspectiva no es la única.

Entre otros puntos de vista, Próspero podría ser interpretado como un demiurgo, y Calibán como un espíritu poco sofisticado o inacabado. Por otra parte, el maestro puede ser visto como el posesor del logos griego, mientras que su esclavo como una criatura incapaz de conquistar ese privilegio. Asimismo, podemos identificar paralelismos en las circunstancias que acompañan tanto al mago como a su cautivo. Si vemos a Próspero –al menos en ciertos aspectos­– como el alter ego de Shakespeare, Calibán podría ser tomado como un ser oscuro proveniente de la imaginación del bardo, quien sin embargo es necesario para completar la sustancia de esta obra. Mediante una interpretación aún más audaz y desde un punto de vista freudiano, Próspero y Calibán representan diferentes niveles de conciencia, siendo el primero de ellos el superego, y el segundo el ello. Todas estas perspectivas serán analizadas a lo largo de este artículo, en el entendido que no puede decirse la última palabra con respecto a una de las obras de mayor riqueza y complejidad creada por el genio de Shakespeare.

         Primero que nada, examinemos el binomio dominador-dominado caracterizado por estos dos personajes. Además de las connotaciones psicológicas de este planteamiento, viene a la mente el concepto de una invasión colonialista. Desde este punto de vista, Próspero podría ser visto como el usurpador de un privilegio que legítimamente pertenecía a la hechicera Sycorax y a su hijo Calibán. Debido a la superioridad adquirida mediante sus libros mágicos, así como al nivel de “ilustración” que el invasor sustenta, Próspero se otorga el derecho de posesión de la isla que le brindó refugio a él y a su hija Miranda. De esta manera, primero Sycorax y luego Calibán son irremediablemente sometidos por el intruso.

         Desde luego que el nativo no es del todo inocente. Es encontrado culpable de tratar de violar a Miranda, traicionando así la confianza que Próspero había depositado en él. Después de todo ninguna conquista está exenta de violencia. La agresividad de Calibán es fácil de detectar y etiquetar, mientras que la de Próspero es más sutil porque proviene del dominio intelectual. De alguna manera, la justificación de dominio de Próspero es comparable a la que los españoles utilizaron para llevar a cabo sus masacres en la conquista de América, sólo que éstos utilizaron una justificación pretextada por motivos religiosos. En el caso de la obra shakespeareana, la falta de raciocinio de Calibán, al igual que su supuesto origen demoníaco, son razones suficientes para mantenerlo bajo un severo control. Una vez más, algo similar ocurrió a las civilizaciones precolombinas: la falta de cristiandad significó una carencia de derechos.

         No debemos olvidar, sin embargo, que tanto Calibán como los aztecas, por mencionar uno de los pueblos sometidos, también tenían su lado oscuro. Calibán estuvo a punto de convertirse en un violador, mientras que los aztecas fueron conocidos por llevar a cabo sacrificios humanos. Es decir, no es correcta la interpretación maniqueísta que nos hace ver a los conquistadores como la representación del mayor de los males, y a los nativos como la representación de la más pura inocencia.

Nos viene a la mente otra comparación que no es del todo favorable a Próspero. Es claro que éste, como legítimo poseedor del título de Duque de Milán, es víctima de un complot creado por su propio hermano Antonio. Luego de la usurpación de sus derechos, viene una tempestad tras la cual Próspero debe refugiarse en una isla desconocida, a donde llega con la ventaja de la magia aprendida a través de sus múltiples libros. Pero ¿qué hay de los derechos de Calibán? Próspero llega a usurpar los privilegios que el nativo tenía para reinar en la isla que era de su madre. Vemos así una vez más que, no obstante que el nativo y el intruso parecen seguir caminos paralelos, quizás un análisis moral de los acontecimientos no resulte del todo favorable al colonialista europeo.

         Un último comentario respecto a esta interpretación historicista se refiere al “comportamiento aprendido” de Calibán. En su libro Pedagogía del Oprimido, Paulo Freyre explica que, una vez que el conquistado ha sido sujeto a diferentes tipos de sumisión, no necesita de mayor retroalimentación con el fin de mantener el patrón de respuesta hacia su amo. Esto significa que el dominador no necesita estar presente para someter al dominado, porque éste ya se encuentra condicionado a la opresión. Algo así sucede con Calibán, es decir, la influencia de Próspero es tan grande que el nativo es dominado sin necesidad de experimentar  los poderes mágicos de su amo. Es solamente a través de la influencia de extraños recién llegados (Trínculo y Stefano) que Calibán decide rebelarse contra su amo, de una manera más “efectiva”, decidiendo mostrar su inconformidad acumulada durante todos esos años.

         Refiriéndonos a Próspero como a un demiurgo, debemos tomar en cuenta que el propio Shakespeare había demostrado un conocimiento vasto acerca de temas astrológicos y esotéricos. Por ejemplo, muchas de sus obras contienen referencias explícitas a los cuatro elementos – sin excluir a La Tempestad – y a otros símbolos que les eran familiares a los aficionados a estos temas. Los sucesos en La Tempestad se desarrollan durante cuatro horas, después de doce años de espera; siete son los personajes principales (Antonio, Alonso, Sebastián, Ferdinand, Gonzalo, Trínculo y Stefano), quienes por cierto ignoran el control que Próspero ejerce sobre ellos. Cuatro, doce, siete, son números cabalísticos que muy probablemente no se presentan de manera casual en la creatividad de Shakespeare.

         De acuerdo con el libro medieval Corpus Hermeticum, el demiurgo era un ser terrenal que intenta imitar a Dios en su poder de creación, contando para este fin con recursos y habilidades para crear un microcosmos similar, aunque no tan perfecto como el cosmos creado por el Supremo Arquitecto del Universo. Bajo tales supuestos, Próspero actúa como un demiurgo en su isla privada. Es él quien se convierte en omnisciente, omnipotente y casi omnipresente en su pequeño territorio. Por su parte, Calibán es una criatura que se limita a contemplar el poder del demiurgo y luego trata de confrontarlo de una manera poco efectiva. Los intentos del esclavo para causar daño a su amo son siempre anticipados por éste. En este microcosmos, Calibán es un espíritu inacabado y nada sofisticado, incapaz de alcanzar la sabiduría que el demiurgo posee. Ningún tipo de iniciación será suficiente para el esclavo.

         Por otra parte, se da el caso de ciertas iniciaciones que son elaboradas por Próspero a lo largo de la obra. Una de ellas es la que Ferdinand debe seguir con el fin de obtener la mano de Miranda. Desde la pesada faena de cargar troncos, hasta el hecho de tener que respetar la virginidad de su amada hasta el matrimonio, Ferdinand se encuentra sujeto al control de Próspero hasta que éste considera que la iniciación ha sido lograda. Por su parte, Antonio, Alonso y Sebastián forman parte de otra iniciación, quizá más penosa que la del joven enamorado, pero a final de cuentas trae consigo resultados más sobresalientes: por ejemplo, el relativo al perdón y a la reconciliación, los cuales son elementos importantes en el desarrollo de la obra. Adicionalmente, Ariel y Calibán forman parte de otra iniciación, en donde el amo mantiene al primero bajo su control hasta que considera que el espíritu aéreo está listo para obtener su libertad, mientras que Calibán se hace acreedor a mayores castigos, planteándose  la posibilidad de enviarlo a Europa donde probablemente sería exhibido como una curiosidad. Nuevamente nos viene a la mente el planteamiento colonialista expresado líneas arriba.

         Como mencionamos al principio, el amo puede también ser visto como poseedor del logos griego (λóγος significa "razonamiento", "argumentación", "habla" o "discurso"), y en cambio su esclavo es un ente incapaz de alcanzar este privilegio. Es el mismo Próspero quien enseña a Calibán a utilizar el lenguaje, pero es el nativo quien desperdicia la oportunidad de adquirir la iluminación, o la ilustración, de manera completa. Ciertamente Calibán puede pronunciar palabras, pero sin un completo entendimiento de conceptos e ideas abstractas. Recordemos que, de acuerdo al punto de vista isabelino, ningún razonamiento estaba completo sin un sustento moral. Esto, por supuesto, era completamente ignorado por el salvaje. 

         Continuando con estas ideas, podemos incluso hacer otra comparación basada en la mitología griega. De esta manera, Próspero podría ser considerado como un Prometeo “isabelino”, mientras que Calibán sería su Epimeteo. De acuerdo con la raíz etimológica, Prometeo (en griego antiguo Προμηθεύς significa ‘previsión’, ‘prospección’) es el que anticipa los eventos por venir, mientras que su hermano Epimeteo (en griego antiguo Ἐπιμηθεύς es el ‘que reflexiona más tarde’), es quien ve los eventos una vez que éstos ya han ocurrido. El primero anticipa las catástrofes mientras que el segundo se lamenta una vez que éstas ocurren. No resulta sorprendente que sea Epimeteo quien deje entrar a Pandora (en griego antiguo Πανδώρα es la poseedora de todos los dones) a la casa de los hermanos, trayendo consigo todas las calamidades que los dioses habían preparado como castigo para Prometeo, por su audacia al robarles el fuego sagrado. Pues bien, Próspero es como un Prometeo en su isla privada. No sólo anticipa, sino que también controla los eventos, mientras que Calibán es incapaz de prevenir cualquier calamidad preparada en su contra. Igual que Epimeteo, Calibán deja entrar a Pandora. En el caso de La Tempestad, Pandora podría estar representada por la llegada de Trínculo y Stefano, esos falsos salvadores que no resultan ser más que un espejismo, una falsa esperanza como la guardada en la caja de Pandora y, por supuesto, no son más que otra fuente de calamidades para Calibán. 

         Pasando a otro tipo de comparaciones, podemos identificar ciertos paralelismos y contrastes entre los planes tramados por el mago y por su cautivo. Mientras que Próspero está guiando los acontecimientos que eventualmente darán como resultado una confrontación con su propio hermano, por su parte Calibán está tratando de construir su propio plan en el entendido de que Stefano y Tríncalo le darán suficiente apoyo para lograr sus propósitos. Sin embargo, mientras que los planes de Próspero redundan en un final feliz, los trabajos de Calibán lo conducen a otra serie de castigos y humillaciones.

         Continuando con nuestro análisis, no podemos resistir la tentación de ver a Próspero – al menos en algunos aspectos – como el alter ego de Shakespeare. Igual que Próspero, el dramaturgo tuvo que abandonar su pueblo natal para realizar sus ideales. Próspero lo hizo de manera forzada, y como víctima de un complot, pero sus libros fueron una excelente compañía en su huida; por su parte, Shakespeare tuvo como motivación la elaboración y montaje de sus obras para abandonar, hasta cierto punto, a su propia familia. Tenemos también que al final de La Tempestad, el epílogo suena como el propio Shakespeare expresando su despedida: un canto de cisne ante su querido público. Como en otras ocasiones, el orador se dirige al público pidiendo la indulgencia necesaria para la obra representada, pero en este caso suena como el adiós final que espera un aplauso mayor. Y sin embargo, en esta comparación es difícil ubicar a Calibán. Es decir, si tomamos a Próspero como el alter ego de Shakespeare, Calibán podría tal vez remitirnos a partes recónditas de la imaginación del propio poeta, las cuales fueron siempre necesarias para dar sustancia a sus obras. El autor y sus personajes no pueden ser deslindados por completo; por lo tanto, el salvaje Calibán (como cualquier otro personaje en el universo shakespeareano) ocupa un lugar en la mente del poeta y probablemente también en sus propias vivencias, aunque sea de manera simbólica.

         Aventurándonos a una interpretación más audaz, Próspero y Calibán representan diferentes niveles de conciencia desde una perspectiva freudiana, siendo el primero representante del superego y el segundo del ello. El superego es el rector de la personalidad en términos de restricción y control de impulsos. Esa es justamente una de las funciones de Próspero en la isla; él regula, al menos durante cuatro horas, la vida de un pequeño grupo de personas quienes podrían verse, bajo este supuesto, como diferentes aspectos en la personalidad que es gobernada por el superego. En esta personalidad hipotética, Calibán sería el ello; es él quien casi logra violar a Miranda, hecho que es impedido por Próspero, el superego. Calibán es también hijo de un demonio, una figura más que representativa de los bajos instintos residentes en el ello. Freud dijo que una personalidad contiene diferentes facetas del ser. En nuestro análisis, estas facetas pudieran ser representadas por los personajes interactuando unos con otros en la isla, con Próspero actuando como el rector moral, y Calibán en el otro extremo como la inmoralidad fuera de control, es decir, como el ello.

         Independientemente del análisis que hemos hecho de los contrastes entre estos dos personajes, no cabe duda que Próspero es el protagonista central de la obra. Él es el motor de la trama y la figura principal en la búsqueda de soluciones. Sin embargo, La Tempestad sería una historia muy diferente sin la figura antagónica de Calibán, aunque éste no tenga la estatura de un gran oponente, ni los aspectos dramáticos inherentes al personaje de Antonio, el hermano usurpador, o la condición de hermano incómodo como en el caso de Prometeo y Epimeteo. A pesar de todo, Calibán es uno de los personajes que llega a poner a prueba algunos de los aspectos más profundos de la personalidad de Próspero, como su crueldad y su piedad, todo con base en una supuesta superioridad moral e intelectual.

         Y así, una vez ponderados todos estos puntos de vista, todavía no puede decirse la última palabra acerca de una de las obras más rica en complejidad, creada por el genio de Shakespeare. Quede entonces abierta para el lector la posibilidad de explorar y encontrar sus propias interpretaciones.

Seleção inglesa é salva por Joe Cole em mais uma partida apática

Joe Cole começou a partida no banco mas entrou no lugar de Downing, na volta do intervalo, e fez os dois gols da seleção inglesa contra Andorra, em Barcelona. Com a vitória na estréia, a Inglaterra lidera o grupo junto com a Croácia, Ucrânia e Cazaquistão, todos com 6 pontos.

Escalação da Inglaterra

1 David James, 2 Glen Johnson, 3 Ashley Cole, 4 Gareth Barry, 5 Joleon Lescott, 6 John Terry (C), 7 Theo Walcott, 8 Frank Lampard (15 David Beckham, 80), 9 Wayne Rooney, 10 Stewart Downing (18 Joe Cole, 46), 11 Jermain Defoe (17 Emile Heskey, 46).

(Atualização em breve)

[gallery]

Via: http://g1.globo.com

¡Y por fin llegó Berbatov!

La eterna ambición de conseguir los mayores logros que jamás el resto haya contemplado es el principal objeto de los más grandes equipos de fútbol actuales así como un sueño afortunado para los mediocres y un deseo imposible para los pequeños. Son los jugadores y no otros los únicos que pueden conceder a un club la posibilidad de alcanzar la gloria a través de un intenso esfuerzo muy ligado al talento y a la más pura fortuna maquiavélica que si en un momento se encarga de encumbrar a unos, en otro momento deshace el cénit donde estos se hallan, pregunten por un tal Nottingham Forest.

El actual campeón de la Premier League y de la Champions League, el Manchester United, confirmó el fichaje del ansiado jugador Dimitar Berbatov apenas comenzar el mes de septiembre, pocos días después de perder la Supercopa de Europa ante el Zenit de San Petersburgo, título evidentemente despreciado por el club inglés que, para sufrimiento de los “red devils” como yo, únicamente mostró una alineación descompensada y una apatía digna de un equipo sin ilusión. A pesar de haber conseguido el doblete las cosas no parecían tomar un camino tan feliz para el United, los problemas eran diversos, el más reseñable era que Rooney, fuera de posición, parecía un fantasma en equiparación con aquel muchacho de Liverpool que aterraba a las defensas temporadas atrás. La necesidad era obvia, Rooney no podía seguir ocupando la posición de delantero centro más tiempo, primero porque no era su rol y segundo porque comenzaba a afectarle gravemente en su rendimiento, sin embargo, muy poco se podía hacer para fichar un buen delantero centro pues las opciones eran demasiado pobres: Samuel Eto’o era problemático; Anelka ya había recalado en el Chelsea; Santa Cruz era insuficiente; Huntelaar no tenía experiencia en una liga grande. Todo pintaba mal. Desde hacía una temporada atrás el búlgaro Berbatov, que campeaba por White Hart Lane, era la opción preferida de “Fergie”; él era la preferencia. No obstante, era difícil plantear una salida pues Juande, desde su llegada, evidenció que contaba con él plenamente y los dirigentes del Tottenham Hotspur apoyaron con la decisión del entrenador español; por su parte, “Berba” decidió seguir la corriente. Los “spurs” no tardaron demasiado en alcanzar la final de un torneo, después de años de sequía, gracias a la motivación de su estrella búlgara; el Chelsea sería su rival, un rival que demostró su superioridad pero que, en el tramo final del partido, perdió toda fortuna y fue vencido por los chicos de Juande.

Durante este verano los rumores de que Berbatov estaba cerca del Manchester se acrecentaban a medida que pasaban las semanas mientras que cierto medio español, con tendencia culé, afirmaba rotundamente que Berbatov había plantado a los “red devils” eligiendo al F. C. Barcelona, lo cual no era más que una fútil divagación. El verano fue transcurriendo; Robbie Keane, delantero del mismo equipo, presionó para poder ser fichado por el Liverpool, surgiendo antes polémicas como la denuncia del dirigente del Tottenham a United y Liverpool por su interés en dos de sus jugadores; Berbatov, por su parte, parecía cada vez más lejos, pues Keane se había ido y la posibilidad de que el club se deshiciera de sus dos delanteros titulares se hacía, cada vez, más improbable, sin embargos los seguidores del United daban por hecho el fichaje. Agostó terminó con la anunciación del delantero ruso Pavlyuchenko por los “spurs”, lo que podía traducirse como el fichaje de un sustituto de Berbatov o, simplemente, como un refuerzo más en el afán de Juande y la junta del Tottenham por hacer un equipo que pudiera optar a algo más.

Dando por imposible a Berbatov, me hice a la idea de que la temporada venidera sería difícil y que un solo título, el que fuera, sería toda una peripecia de Rooney, descolocado, y compañía. El día 2 de septiembre, nada más levantarme fui a revisar mi correo e inesperadamente vi en la bandeja de entrada un correo de la tienda online del United. El título me invitaba a comprar una camiseta de Berbatov. Al entrar en el correo la foto no podía ser más reveladora, “Fergie” posaba con Berbatov y, en inglés, la palabra “fichado” les coronaba. El deseo y la necesidad que arrastraba el United desde dos años atrás había sido saciada. El delantero con la calidad más impresionante del mundo al fin había entrado en la familia de los “red devils” para mantener al club, junto con sus compañeros, en la senda ganadora que logró imponer “Fergie” desde que llegó al club muchos años atrás.

El objetivo se ha cumplido, el United ha cubierto una de las principales necesidades con la mejor opción existente en el mundo del fútbol, con un genial jugador que de cada jugaba hace brotar un sueño, sueños que a partir de ahora serán disfrutados por cada hincha que asista a cualquier partido en el espectacular Old Trafford. Suerte para “Berba” en su primer partido en Anfield, contra el eterno rival, el Liverpool, y, sobre todo, suerte para todo el United.

Teachers prepare for autumn of discontent

Britain's biggest teachers' union is gearing for an autumn of discontent in schools by planning a further national strike over pay later this term.
Leaders of the National Union of Teachers last night unanimously backed a motion calling for a further ballot of its membership in England and Wales on the stoppage.
The move, which could spark more widespread public service action over pay, follows a one-day strike in April which resulted in two million state school pupils being sent home for the day. The union is angry that a three-year pay deal worth 7 per cent (2.45 per cent in the first year and 2.3 per cent in the following two) is being eroded by inflation – and represents a real-terms pay cut for its members.
Christine Blower, acting general secretary of the NUT, said: "This campaign becomes more relevant with each passing month. With food prices up 40 per cent, utilities up over 30 per cent, along with general inflation now running at 5 per cent, teachers – particularly young teachers – are suffering.
"Refusing teachers a decent salary will have a direct impact on children and young people's education. Recruitment has already taken a dive as graduates choose better-paid and less stressful jobs."
A ballot of NUT members is expected by early November, with strike action taking place later that month if members approve.

Obrigado ao Luís F. pelo envio da notícia.

Seleção Inglesa

Rio Ferdinand está fora do confronto entre Inglaterra contra Andorra, neste Sábado, válido pelas eliminatórias da Copa do Mundo de 2010. Joleon Lescott, Wes Brown e Matthew Upson disputam uma vaga para atuar ao lado do capitão John Terry na zaga inglesa.

O jogo será realizado em Barcelona, às 15h. A Sportv irá reprisar na madrugada de segunda-feira, 2h30.

(Fique de olho nos comentários da postagem. Serão colocados links para assistir o jogo pela Internet)

Sub-21

A Inglaterra venceu Portugal por 2 a 0 em Wembley nesta sexta, com gols de James Milner e Gabriel Agbonlahor, e está classificada para a fase decisiva do Campeonato Europeu Sub-21, que será realizado em 2009.

Escalação da Inglaterra: Hart, Cranie, Andrew Taylor, Muamba (Cattermole, 56), Steven Taylor, Mancienne, Milner, Huddlestone, Agbonlahor (Campbell, 76), Noble e Johnson (Knightly, 86).

(Veja os gols na continuação da postagem)

Novos técnicos

Roberto Donadoni, ex-técnico da seleção italiana, e John Collins, ex-técnico do Hibernian, foram os primeiros treinadores entrevistados para assumir o West Ham.

O mercado não morreu

O West Ham anunciou a contratação de Walter Lopez , ex-River Plate. O jogador uruguaio atua como lateral ou meia pela esquerda. A transferência teve custo zero, já que o jogador estava sem contrato.

O ganense Steven Appiah continua no mercado. O jogador, livre de contrato, pode a qualquer momento assinar com algum clube inglês. Arsenal e West Ham estão na briga.

‘Os Marginais’

Joey Barton, Newcastle, foi suspenso por 6 jogos pela FA (federação inglesa). O meia está fora dos próximos 6 jogos do Newcastle e ainda terá que pagar uma multa de £25 mil. Barton agrediu seu companheiro de equipe Ousmane Dabo, no treino do Manchester City, em maio de 2007. O jogador pode recorrer da sentença.

Slobodan Rajkovic, jogador do Chelsea emprestado ao Twente, foi suspenso por 1 ano pela FIFA. O zagueiro sérvio cuspiu em um árbitro durante as Olimpíadas de Pequim. A suspensão é válida para todos as competições e jogos oficiais.

Adrian Mutu, Fiorentina, entrou com recurso no TAS (Tribunal Arbitral do Esporte) para não pagar a indenização por quebra de contrato com o Chelsea que passa de € 17 milhões (aproximadamente R$ 42 milhões). A decisão sai em no máximo 4 meses.

Sub-21: Inglaterra 2x0 Portugal (gols)

[vodpod id=ExternalVideo.682497&w=425&h=350&fv=]

[vodpod id=ExternalVideo.682496&w=425&h=350&fv=]

Entretanto, com chances tão pequenas 34 milhões ingleses não deixaram de tentar perder peso no ano de 2002, gastando mais de R$ 36 bilhões.

O instituto Datamo-nitor, que conduziu a pesquisa, diz que a indústria da dieta é a principal culpada pois levanta expectativas fantasiosas.

Isto conduziu o Reino Unido ao segundo maior mercado para produtos relacionados a dieta na Europa, em primeiro lugar esta a Alemanha.

No Reino Unido uma pessoa gasta aproximadamente R$ 920,00 por ano em produtos para dieta.

O instituto Datamonitor realizou a pesquisa com 600 pessoas em sete países europeus.

Os resultados sugeriram que três quartos das pessoas pesquisadas estavam seguindo uma dieta ou estiveram em uma recentemente.

Na Europa, o mercado para produtos de dieta tem aumentado de R$ 173.6 bilhões em 1998 para R$ 191.1 bilhões em 2002. A expectativa para 2007 é de que este mercado atinja a marca de 207.7 bilhões.

“Em 2002, 230.6 milhões de pessoas na Europa tentaram seguir uma dieta. Destes, somente 3.8 milhões conseguirão manter o peso que perderam por um ano”, disse Lawrence Gould do instituto Datamonitor

“A baixa taxa de êxito reflete muito mal na indústria da dieta, e este problema deve ser endereçado com maior eficácia”.

“A indústria de alimentos e bebidas, assim como varejistas, tem a influência e a força financeira necessárias para produzir campanhas de informação coerentes para educar as pessoas em dieta.”

A pesquisa foi conduzida na França, Alemanha, Italia, Holanda, Espanha, Suécia e no Reino Unido.

Nota do Blog

Más notícias porém não posso deixar de concordar com elas. No meu caso eu já tentei varias dietas e no fim sempre tive o mesmo resultado, fracasso.

A única vez em que eu consegui obter sucesso em perder peso foi quando eu mudei os meus hábitos alimentares e consegui manter meu peso por 3 anos, porém depois disto eu tive uma queda e entrei em depressão e infelizmente recuperei todo o peso perdido.

Por isso é que eu concordo com esta matéria e resolvi colocá-la neste blog, eu pessoalmente não acredito em dietas, eu sei que tem muitas pessoas que vão discordar das minhas opiniões e eu respeito o seu ponto de vista, mas para mim o único jeito de perder peso é realmente fazendo uma reeducação alimentar, pois é o único método que ataca o verdadeiro problema de frente, que são os maus hábitos alimentares.

Gostaria de saber a sua opinião, você concorda que dietas não funcionam? Quais dietas você já tentou fazer? Se você consegui ter êxito com alguma dieta deixe sua opinião também, com certeza pode ajudar muitas pessoas que estão em dieta.

Fonte: BBC UK [Inglês]

UE pede inquérito sobre conflito no Cáucaso

A Alemanha e Itália, entre outros estados da União Europeia, pediram hoje a abertura de um inquérito para apurar culpas em relação ao episódio da Ossétia do sul, que opõe a Geórgia e a Rússia. Para estes países só assim a UE poderá reforçar os laços com os dois países.Peter Mandelson, comissário europeu do comércio externo, avançou hoje que não é justo punir Moscovo bloqueando a entrada da Rússia na Organização Mundial do Comércio, a OMC, frisando que o que convém à UE é ao reforço dos laços com a Rússia a longo termo.Apesar de terem estado em cima da mesa, tanto a UE como os EUA recuaram na imposição de sanções contra a Rússia por esta ter enviado forças armadas para impedir a Geórgia de retomar terreno no território separatista da Ossétia, reacção que foi classificada de desproporcionada.

In Público

Curiosa a reacção da Europa e dos estados Unidos. depois de tantas ameaças à Rússia devido á sua intervenção no Cáucaso, nomeadamente no conflito entre a Geórgia e a Ossétia do Sul.

Julgo que a posição de força da Rússia ao apontar o seu armamento bélico de precisão contra a Polónia que acabou de assinar um tratado com os estados unidos para a instalação de um escudo "ofensivo", terá estado no volte face das suas posições contra a Rússia.

Por outro lado a Europa e os Estados Unidos podem já estar a pensar no que poderá acontecer à Ucrânia e nomeadamente à Crimeia, onde a existência de cidadãos russos e o facto de a Rússia a reclamar para si, poderá por passo falso da U.E. e U.S.A a uma invasão.

A U.E. e os U.S.A. já não jogam este xadrez sozinhos, estão muito bem acompanhados...

Por fim, fosse esta cimeira de condenação à Rússia, e seria motivo de manchete, mas como é um recuo da União Europeia e dos Estados Unidos tem de passar desapercebido...

Uma nota: O twingly do Público começou desde ontem a não aceitar os comentários deste blogue. Há uma enorme dificuldade em conseguir que o twingly insira este blogue nos seus links.

A Inglaterra venceu Portugal por 2-0 no penúltimo jogo de qualificação para o Play off de apuramento para o Europeu de 2009 e condicionou a equipa nacional a demasiadas contas para garantir a passagem à fase seguinte. A última oportunidade para a formação das quinas terá lugar na Madeira, frente à Irlanda, desde que vença e por expressiva diferença de golos, uma vez que há segundos classificados melhor posicionados.

Após as falas de Lula, os jogadores da seleção se irritaram. O goleiro Júlio César mandou o petista para Argentina. "Eu fico muito triste de ouvir isso. Se fosse assim, acho que também seria melhor ele renunciar ao cargo e ir morar na Argentina", disse para o UOL.

Dunga também tem seus motivos para se irritar com o presidente-torcedor. Em entrevista para a Folha de São Paulo, ele disse que o Vanderlei Luxemburgo, técnico do Palmeiras (rival do seu Corinthians), é o melhor técnico do Brasil.

Que nem diria o poeta: "Cada um no seu quadrado".

Seria muito melhor se fosse assim.

Um abraço.

[vodpod id=ExternalVideo.681756&w=425&h=350&fv=]

O britânico John Delaney, da cidade de Oldham, na Inglaterra, sumiu em 2000. Em 2003, um corpo com algumas características semelhantes às de Delaney – como as roupas e alguns sinais de nascença – foi achado.

Apesar de o corpo estar em decomposição, o que prejudicou a identificação completa, as autoridades confirmaram que o cadáver era de Delaney.

Neste ano descobriu-se que, na verdade, Delaney foi colocado em um lar para idosos depois de ser recolhido da rua em 2000.

Como sofre de amnésia, ele não conseguiu dar detalhes sobre sua família ou sobre sua própria identidade quando foi recolhido. Ele foi rebatizado de "David Harrison" e viveu no lar de idosos por oito anos.

Erro da polícia

Em 2000, a família de Delaney registrou-o como desaparecido. Mas nunca obteve retorno sobre o seu paradeiro, até a descoberta do corpo, em janeiro de 2003. Até mesmo um funeral e uma cremação foram realizados na ocasião.

Cinco anos depois, o filho de Delaney, John Renehan, da cidade de Didsbury, viu uma reportagem na televisão pedindo ajuda para identificar um idoso.

Renehan reconheceu seu pai na reportagem. Ele contatou as autoridades e um teste de DNA confirmou a identidade de Delaney.

Cinco anos depois, a polícia da região de Manchester reconheceu o erro no processo de identificação.

"A polícia de Manchester aceita que erros foram feitos e que a família de Delaney passou por uma experiência traumática", disse um porta-voz da polícia.

"Na época, só havia registros de papel de pessoas desaparecidas. Hoje a polícia de Manchester tem sistemas avançados para assegurar que erros desta natureza não aconteçam."

O funcionário que identificou o cadáver achado em 2003 como sendo de Delaney já se aposentou.

Uma investigação tenta descobrir agora a identidade do corpo que foi cremado.

______________________________________________
Esse John deve terlevado um susto quando viu o pai na TV, deve ter sido umamistura de emoção e surpresa.

Espero que de agora em diante dê tudo certo para a família deles.

Este pode parecer o melhor trabalho do mundo... ficar a dormir dentro do saco cama, não fosse o facto de o saco de cama estar na de pé, vertical, e estivesse colocado numa das maiores estações de comboios de Londres...

Class gap widens as more choose private education

The middle-class exodus from state schools in London is speeding up, with nearly half of children in some parts of the capital now privately educated.
An analysis of government figures suggested a widening of the social class divide in education since the turn of the century. Some of the highest levels of child poverty, as measured by the proportion of children eligible for free school meals (FSM), were found in areas with the greatest proportion of children in independent schools.
The figures followed concern from Christine Gilbert, the Chief Inspector of Schools, who said that the school system was dividing children along social and economic lines.

O artigo tem quase um ano, mas como nós andamos sempre mais atrasados do que isso...

É que se há 50 anos, devido às desigualdades económicas, havia os que iam à escola e os que não iam e há 30 os que seguiam mais estudos ou menos, agora corremos o risco de ter os que ficam na escola pública e os que migram para os colégios tidos como de «elite».

No fundo, mesmo se todos sobem um ou dois degraus, o fosso acaba por continuar com as mesmas características. O Estado ao desqualificar e dar uma imagem do seu próprio sistema educativo, fomenta a permanência de fenómenos de desigualdade de oportunidades, pois o pseudo-sucesso que promete não agrada aos que têm condições para perceber o que efectivamente está em causa e têm meios para fugir.

Rússia instala armas de precisão na fronteira com a Polónia 

A Rússia vai instalar armas de precisão na fronteira com a Polónia, anunciou o presidente do Comité de Defesa do parlamento russo, Viktor Zavarzine. A decisão de Moscovo surge depois da Polónia ter autorizado os Estados Unidos a instalarem o escudo antimíssil em território polaco.

“Temos um novo arsenal bélico e decidimos instalá-lo perto da fronteira com a Polónia”, onde serão instalados os mísseis de intercepção norte-americanos”, disse Zavarzine que não precisou que tipo de armamento vai ser instalado.

In Público

Parece que os Russos irão responder ao Escudo Americano com a instalação de arsenal bélico de precisão.

A vontade e a ambição de uma Nato e de um Estados Unidos que rebocam uma União Europeia para um início de uma Guerra Fria, ou de uma nova Guerra. Os senhores do Mundo de Bilderberg não podem viver sem ameaçar outros Países ou sem os levar para a sua área de influência.

Bem Vindos ao admirável mundo novo da Nova Ordem Mundial (NWO).

Para este disco ha contado con colaboradores provenientes de dos de las bandas entre las que se buscó un enfrentamiento de fans a finales de los 80, Oasis y Blur, sus componentes tocan algunos instrumentos en algunas canciones del disco.

Son 21 canciones, pocas movidas y en general un  tanto aburridas las que nos ofrece este disco, varios ramalazos soul, algunos toques de psicodelia, diversas baladas y en general, mucha guitarra, muy complicado de escuchar de una tacada, con una combinación de momentos bastante irregular. Si estas depre puede que te ayude a caer un poco más, pero no es la motivación ideal para trabajar a toda máquina.

El primer single que lleva por título Echoes round the sun es un poco más movido. Os dejo el video.

Por cierto, la portada del disco es de lo más chulo

La mejor forma de aprender inglés es, sin lugar a dudas, necesitarlo, y para ello marcharse al extranjero es ideal, sobre todo a un lugar donde no abunden los españoles, ya que irse al extranjero para reunirse con otro montón de españoles en tu misma situación y acabar pasando el día con ellos es una pérdida de dinero y de tiempo, además que de calidad de vida.

Para mí, y hablo desde la experiencia, un lugar ideal es Oxford, una ciudad maravillosa, llena de estudiantes de todo el mundo, un lugar donde se habla un inglés bueno y de calidad, donde aprender es un placer (nada que ver con Irlanda, ni con Manchester, Edimburgo u otros tantos lugares donde el inglés es muy diferente). La zona sur de Inglaterra es sin duda la mejor en cuanto a la calidad del idioma, pero hay zonas donde abundan los extranjeros -indios, españoles, rusos, rumanos, italianos, franceses...- algo muy importante, ya que la mezcla es tremenda y el nivel de inglés baja mucho y se convierte en un idioma de 1.000 palabras bastante pobre. Hablo de Londres, por ejemplo, donde hay tanta mezcla que es imposible estar con ingleses la mayoría del tiempo.

Oxford es un lugar ideal, es una ciudad de tamaño medio, con dos universidades, la pija y la menos pija, la mayoría de la población es joven y de origen británico medio-alto, ya que se trata de una ciudad cara, es cierto, pero el nivel de vida es increíble. Sin duda es una ciudad de las llamadas "caras", según muchos, la segunda más cara de toda Inglaterra tras Londres. Los pisos, un café, una cerveza, una cena... todo es un poco más caro que en otras ciudades, pero también es cierto que la comida es tan barata en el Tesco o el Salisbury como otros lugares y que los trabajos están mejor pagados que en la mayoría de Inglaterra, sobre todos los cualificados.

En cuanto a trabajo, pisos, y todo lo que necesites para vivir allí, desde bicicletas a muebles, etc.,  existe una página web muy interesante donde se ofrece de todo y donde tú también puedes dejar tu mensaje de búsqueda o vender lo que quieras el día que vuelvas a casa, la página es: www.dailyinfo.co.uk es muy útil antes de irte y durante tu estancia. También está la página http://www.groupsnearyou.com/groups/oxford_freecycle donde podrás encontrar cosas que "reciclan" o regalan. El mercado de la segunda mano funciona muy bien allí y es algo ideal para comenzar bien sin tener que gastarte mucho dinero en todo.

El trabajo es un aspecto muy importante de esta ciudad, ya que cada año tiene una gran demanda de trabajos de cierto nivel que no se pueden comparar a estar limpiando en una cocina. Es necesario intentar optar a estos trabajos de cierto nivel, ya que una de las virtudes de los ingleses es que a todo el mundo lo tratan igual y siempre te dan una oportunidad, si te sale bien estás de enhorabuena, aunque tu inglés no sea el mejor. El hecho de que sea una ciudad universitaria hace que cada año tras el verano la demanda de trabajo crezca muchísimo, por lo que septiembre es una época ideal para emprender el viaje.

Oxford es, por otro lado, una ciudad de cuento, con un centro histórico increíble e inigualable en toda Europa, los edificios de la Universidad de Oxford son sencillamente impresionantes, da gusto pasear tanto en verano como en invierno. Hay montones de cafeterías donde se respira un ambiente de estudio y relax que te invitan a quedarte toda la tarde con tu caffé latte leyendo un buen libro. Librerías sin fin, calles por las que sólo pueden pasar bicicletas (el medio de locomoción más imporante en la ciudad), y un servicio de autobuses envidiable, con la seguridad de que en 5 minutos vas a llegar un autobús de alguna de las dos compañías que compiten en la ciudad a tu parada. Por otro lado, está a aproximadamente una hora en coche de Londres y tiene un servicio de autobusés fantástico tanto con la capital inglesa (en menos de dos horas y comodísimo), como a los aeropuertos (Heatrow está a unos 40 minutos, Gatwick a una hora y media y Luton y Standsted algo más lejos).

Resumiendo, si estás pensando irte a Inglaterra en las próximas fechas para aventurarte durante unos meses/años, Oxford es una ciudad ideal, no abundan los españoles, aunque los hay; existe un buen ambiente en todas partes, tanto para salir por la noche como para ir a la ópera; instalaciones deportivas de primera categoría y un centro histórico por descubrir que estoy seguro que te enamorará. Yo tuve la suerte de pasar allí más de un año cuando tenía pensado estar unos meses, encontré trabajo pronto en el Centro de Deportes de la Universidad de Brookes, como Steward, y recuerdo el tiempo que pasé en esta ciudad como uno de los mejores de toda mi vida.

Mucha suerte!!!

El nuevo disco, que supone el cuarto del grupo en su carrera, es una pequeña maravilla, para los que les guste la música y el estilo de The Verve, la gran cantidad de matices de sus canciones requiere una escucha detallada de cada una de ellas, pequeños detalles de producción que hacen que podamos descubrir nuevos sonidos debajo de las tradicionales guitarras o sintetizadores. Y es que mantienen intacto ese sello pseudopsicodélico de atmosferas evanescentes con el que comenzaron en el mundo de la música y que llegaron a hacerles famosos con el disco "Urban Hymns".

A veces suenan parecidos a otros grupos, en algún momento son capaces de recordar a The Cure con bastante fuerza, pero tienen su propio estilo y su música y sus canciones resultan inconfundibles. Muy diferentes a otros miembros de su generación como Primal Scream, Charlatans, Placebo o Ride.

Es un disco que aburrirá a los que el grupo les parece aburrido y hará las delicias de los que ya han escuchado su música en alguna ocasión y estaban deseosos de conocer lo que este nuevo lanzamiento podía brindar, el single "Love is noise" puede ser un buen ejemplo de ello o la primera canción del disco "Sit and wonder", una de las mejores del album sin ninguna duda.

Os dejo esta canción en concreto

O Manchester United lançou o terceiro uniforme da equipe para a temporada 2008/2009. A camisa azul é em homenagem aos 40 anos do título da Liga dos Campeões (ex-Copa dos Campeões) de 1967/1968. Na final, de azul, o Manchester venceu o Benfica por 4 a 1. O clube inglês tem mais duas taças do torneio: 1998/1999 e 2007/2008