Sabato in slow motion dunque.
Krissy e io ci siamo vestite con molta calma, giocando con la macchina fotografica. Ecco i risultati:

Poi, bardate con sciarpa e giacca, siamo uscite a fare colazione... e ci siamo accorte di come ci stessimo perdendo una giornata assolutamnete favolosa! Sole, cielo terso, temperatura fredda ma secca - e niente vento, rarità per Columbus.
Una buona occasione per indossare i miei nuovi, bellissimi occhiali da sole - molto retrò e molto Audrey Hapburn ha ha :D

Colazione/pranzo (il famoso brunch) da Jack and Benny's, diner non lontano da casa nostra. Jack and Benny's è la quintessenza dell'americanità... cameriere sciatte, cuochi puzzolenti, televisioni che trasmettono la partita di football e ambiente più funzionale che esteticamente appetibile.
Giudicate un po':

Dopo una lauta colazione(/pranzo) a base di uova, pancetta, toast e patate, Krissy ed io abbiamo deciso di fermarci a fare shopping nel piccolo negozietto vintage e retrò di fianco al diner. Ho acquistato una bella maglia bianca, un coprispalle a collo alto rosa antico e una maglia nera molto comoda - a presto le foto!!
Dopo lo shopping, ci siamo rilassate un po' a casa e poi spesa a Giant Eagle. Verdure, formaggi, prosciutto, pane... il bello di fare la spesa con Krissy è che dividiamo tutto e spendiamo la metà! Mi sento davvero troppo fortunata ad avere Krissy - è come vivere con una cara sorella.

La serata si è conclusa per me con un bel film + popcorn: The Untouchables di Brian De Palma, bella rappresentazione dello scontro tra il crimine organizzato di Al Capone (Robert DeNiro) e quattro uomini che sacrificano tutto - anche la vita - per la giustizia. L'ambientazione nella Chicago degli anni '30 mi ha entusiasmata, e l'estrema eleganza di ogni personaggio mi ha fatto rimpiangere ancora una volta lo stile impeccabile del passato.

Oggi, sveglia molto tardi, verso mezzogiorno.
È incredibile come io passi da insonnia e iperattivismo durante la settimana a sonnolenza costante e accidia nel weekend: puntare la sveglia la domenica mattina è fondamentalmente inutile.
Appena sveglia, bucato e controllo email. Breve telefonata a mamma e papà, chiacchierata su Skype con Daniele (che mi ha fatto molto piacere sentire) e poi parlare con Krissy per ore, prima che lei vada al lavoro.
Domenica pigra e rilassante.

Ora una doccia e poi un po' di studio - il collo sta meglio, penso andrò ad ascoltare un po' di musica live stasera al Cafè Rumba (con Elena).

Sto valutando se tornare in Italia o no, a dicembre: da una parte la sfida di stare un anno intero lontana da casa, dall'altra la voglia di vedere mamma, papà, Michele e tutti gli amici... vedremo.

Music: Lucio Battisti, Einaudi - grazie Daniele, come al solito.

dite ciò che vi pare, ma adoro i paperi. (comunque la mostra arriva a Genova. e non ho neanche mai visto genova...)

- ca

com'è andato il Week-end? Spero meglio del mio...

Io sono stata a Marina Di Tor San Lorenzo (comune di Ardea - Prov. di Roma), alla villetta al mare, nella quale andiamo durante i fine settimana di Settembre. Purtroppo non ci si può andare nè di Inverno (visto che manca il riscaldamento) e nè d'Estate (visto che la casa viene affittata) e quindi ci tocca sfruttare quei pochi giorni autunnali e primaverili.

Beh, effettivamente andarci con il caldo non mi interessa nemmeno granchè, considerando che non amo per nulla le spiagge, il mare, la calura e tutta quella ressa, ma sarebbe interessante andarci con il gelo, quando tutte le altre villette sono vuote e non senti la voce insopportabile di quella racchia che ti abita accanto...

Ok, mi fermo, visto che sto divagando dall'argomento principale, e cioè quello che è successo in questi due giorni. Ecco qui un breve ma dettagliato resoconto.

Sabato:

Uscita dal negozio ore 18:20 ca. e partenza alla volta della località marittima. Il viaggio prosegue tranquillo all'insegna dei cruciverba senza schema e dei vari Santi che cadono dal Cielo ogni volta che A.V. prende una buca e mi fa sbagliare. Arrivo in loco ore 19:00 ca..

Sistemazione Valigia, Cani & Casa mentre il partner si reca a prendere la pizza, se non per tornare poco dopo per richiedere compagnia nell'uscita... Vabbè.

Si cena con una Margherita di qualità mediocre e fiumi di birra per la sottoscritta e con una Boscaiola e acqua Uliveto per A.V.... Quando si dice: "gli opposti si attraggono".

Ruttino, lavaggio piatti e poi nanna alle ore 22.15 ca..

Già non va bene, mi sono dimenticata di portare i tappi per le orecchie. Chiedo cortesemente ad A.V. se può farmi addormentare prima di lui, considerando che è impossibile prendere sonno con un maiale che grugnisce vicino a te. Riesco ad addormentarmi, ma alle ore 02.00 ca. del mattino mi alzo in preda ad una crisi isterica: quella troia di I. (il mio cane femmina di 8 mesi) non fa altro che frignare da due ore a questa parte e non mi permette di assopirmi. Vado nell'altra stanza e ci manca poco che le rifilo un calcio rotante alla Chuck Norris... Non c'è nulla da fare: la odio sempre di più.

Mi rimetto a letto, pregando e smadonnando allo stesso tempo.

Domenica:

Sveglia ore 07.00. Stato d'animo: Incazzata nera per il mancato riposo.

Si comincia la mattina mandando il consorte a recuperare qualcosina da mettere sotto i denti. Finita la colazione decido di dedicare la mattinata al "restauro personale": depilazione nei punti strategici, epilazione sopracciglia, piega capelli, e una bella doccia. Alla fine di tutto ciò faccio sempre schifo, ma almeno così nessuno mi può dire di non aver tentato di essere fica.

Alle ore 11:00 si va a fare la spesa al Pam di Colle Romito. Per pranzo decidiamo di fare gnocchetti al pesto più un insalata Julienne Bonduelle e per cena A.V. mi sfida a cucinare una torta salata alla verdure. Prendiamo anche altra roba varia per la casa per un totale di Euro 94,00.

Arriviamo a casa e A.V. si mette ai fornelli mentre io preparo la tavola. Dopo poco cominciamo a pranzare, ignari di ciò che sta per succedere. Mentre ci cibiamo mi racconta dei suoi zii, entrambi musicisti che lavoravano alla FISARMONICA della RAI.

A sentire quest'amenità, ovviamente scoppio a ridere. (Cazzo, a ripensarci trattengo ancora adesso a stento la risata).

Non l'avessi mai fatto... Mi ha piantato un muso lungo settantacinquemilaquattrocentotrentanove chilometri. Ovviamente questo suo atteggiamento infantile mi ha fatto incazzare alquanto, con il risultato di rovinarci anche questo momento di relax.

A.V. decide di non rivolgermi più la parola e così faccio io. Finisco di mangiare, lavo i piatti e mi metto a riposare sul letto. Mi rialzo alle 17.00 e lo trovo sul divano-letto che legge. Ancora non mi parla; io mi comporto di conseguenza.

Il reciproco mutismo va avanti fino all'ora di cena, quando, come al solito, sono io quella che decide di rompere il ghiaccio, chiedendogli spiegazioni sul suo stupido comportamento.

Mi dice che a lui da fastidio quando lo correggo, e io gli rispondo che sa benissimo che io non sopporto l'ignoranza. Il "botta e risposta" va avanti per un po', finchè non gli dico che deve imparare ad accettare i suoi difetti (come anche i suoi pregi) e che non può riversare su di me le sue frustrazioni. Alla fine il discorso verge sulle "battutine" e pace apparente è stata fatta.

Dico pace apparente perchè sicuramente non avrà capito una mazza del discorso che gli ho fatto e la prossima volta si comporterà come se non fosse successo nulla.

E vabbè...

Vado ad aiutarlo a preparare quella famosa torta salata, che poi innaffio con i soliti fiumi di birra e lui con la solita acqua Uliveto. Finita la cena mi metto a pulire casa e poi ce ne ritorniamo a Roma, dove una volta arrivati a casa crolliamo stanchi nel letto per poi risvegliarci il giorno dopo.

Tiè, ecco spiattellato il mio fine settimana.

A conclusione di tutto ciò mi pongo una domanda: "Cosa c'è che non va ultimamente nel nostro rapporto? Se penso ad una settimana fa, stavamo parlando di figli, gravidanze mancate e cambiamenti di vita, e ora? Non facciamo altro che discutere.

Mondo, non so più che pensare... Avrò fatto la scelta giusta?

A.

Ieri il sottoscritto si trovava, neppure con troppo entusiasmo, all'Ikea per alcune commissioni (e non certo perchè non sapesse come meglio trascorrere il suo tempo!); con stupore ha rinvenuto un gran numero di famiglie, con prole appresso, assiepate non solo nei vari reparti di mobili e cucine, ma pure nelle strette salette ristorante improvvisate in mezzo agli scaffali del grande centro commerciale.

"Mamma, ma perchè non andiamo al parcogiochi con la mia amichetta Elisa...?"
"Ma hanno messo anche qui i giochi, piccola mia. E poi così passiamo la giornata insieme, in questo splendido posto e... e troviamo anche qualcosa per la tua cameretta..."
"Si, ma io voglio stare fuori con Elisa, non in cameretta... E i giochi qui non sono belli, c'è troppa gente e non ci sono altri bambini che piacciono a me... Quando andiamo via?"
"Non dire così, tesoro... questo è un capriccio: qui si sta bene e si mangia pure bene!"

Voce (inascoltata) dell'innocenza. Il capriccio non era certo quello della bambina. Al più, forse, dei genitori, la cui logica continua a sfuggire al sottoscritto. Se qualche lettore o blogger si sente illuminato in merito, si faccia avanti.

Andrea

Italian call to use less English

Italians are quite used to feeling "lo stress", looking forward to "il weekend" or trying to look "cool".

But now an influential cultural institute has asked Italians to protect the language and reject "Anglitaliano".

The Dante Alighieri Society asked people for examples of over-used foreign words and "il weekend" emerged as the worst offender.

The society said the results showed that Italians want their language to receive more respect.

For four months, the society asked visitors to its website, 70% of whom were Italians, for inappropriate examples of foreign words being used in everyday Italian, either written or spoken.

People think it's chic to use English words, but I don't like it at all Maria, travel agent

"Who would have thought it - Italians protesting against 'il weekend'," said the institute, the Italian version of the French language protection body the Academie Francaise

The least popular word was found to be "weekend", receiving 11% of the votes.

"Too short? No, just not Italian enough," the society adds.

They said it was pointless to use an English word, however elegant, when the Italian expression "fine settimana" means exactly the same thing.

'More respect'

The second least popular word was "OK", which respondents to the survey thought was too informal and unprofessional.

LEAST POPULAR ENGLISH WORDS weekend 11% OK 10% welfare 8% briefing 5% mission 4% location, bookshop, devolution 3% computer, know-how, privacy, shopping 2%

Several unpopular terms came from business and politics, with "briefing" gaining 5% of the vote, "mission" 4% and "devolution" 3%.

"It is clear that the Italians are asking for more respect and more protection for their language," says the society.

Italians, however, are divided on whether they want to throw out English terms in favor of flawless Italian.

Alessandra, a secretary at a travel agency in Rome, said she thought the change was a product of globalisation.

"I don't think it matters if we use English words," she told the UK's Telegraph newspaper.

"Often it's faster, like using 'il weekend' instead of 'fine settimana'."

However her boss Maria disagreed, saying she would prefer to speak either Italian or English, not a mixture.

"People think it's chic to use English words, but I don't like it at all. It's important to keep language clean," she said.

The society conducted the survey as part of its campaign to ensure Italian remains a key language in the workings of the EU.

Non odiatemi, è per sopravvivere!

siamo arrivati all'ultima domenica di luglio e molti di voi saranno già in vancanza a godersi lo splendido sole di oggi, tra un tuffo e un castello di sabbia :P tra un gelato e una spalmata di crema abbronzante ;) ma oggi è cmq un "happy day" anzi un BEAU JOUR :D per tutti perchè è il giorno di Dio e lo loderemo come sempre con tutta la nostra forza, con tutto il nostro cuore, con tutta la nostra mente :)

e ora un grande saluto ai nostri amici che ci seguono dalla Francia!! ;)
con Dio è un "happy day" per tutto il mondo!

Salmi 100

Invito a lodare il Signore
1 Mandate grida di gioia al SIGNORE,
abitanti di tutta la terra!
2 Servite il SIGNORE con letizia,
presentatevi gioiosi a lui!
3 Riconoscete che il SIGNORE è Dio;
è lui che ci ha fatti, e noi siamo suoi;
siamo suo popolo e gregge di cui egli ha cura.
4 Entrate nelle sue porte con ringraziamento,
nei suoi cortili con lode;
celebratelo, benedite il suo nome.
5 Poiché il SIGNORE è buono; la sua bontà dura in eterno,
la sua fedeltà per ogni generazione.

L’agricoltore ha seminato campi di pubbliche relazioni sperando di ottenere un buon rapporto. Il filosofo ha imbracciato una chitarra sparando all’armonia e cantandole al mondo troppo rotondo. La ragioniera ha mescolato il riso, che da ridere in settimana ha poco. Un pensionato è tornato a lavorare ma senza essere pagato. Il geometra ha quadrato conti non stupendosi che vadano sempre e mai il contrario. La fatica ha dipinto arabeschi sulle maglie come un artista di strada distratto. Nessuno a fare il proprio mestiere, un po’ come quando si era a militare. Sperando in risultati migliori.

Non credere mai a ciò che credi che ognuno è anche diverso da quello che è ed ogni amore non è mai impossibile.

(la foto è di eugenio recuenco)

Non sono certissima che ci ha scelto di andare verso il mare o i monti si riposi veramente, ma certo il riposo è molto soggettivo, ad alcuni basta svagarsi, ad altri è sufficiente farsi  una bella mangiata in compagnia, altri ancora beneficiano del sentirsi comunque in vacanza.

Tra poco usciremo con la nostra schnauzerona, faremo una bella passeggiata nel verde, raggiungeremo la gelateria e ci prenderemo un bel gelato. A me questo  basta per farmi sentire contenta. Domani poi andremo alla inaugurazione del primo negozio della città aperto 24 ore su 24 e completamente automatizzato.. dovete sapere che desideravo un negozio di questo genere dal mio ritorno dagli USA nel 1996, a New York, ma anche a Boston trovare negozi di questo tipo è assolutamente normale.

Buon fine settimana a tutti.

sogni confusi: finale scudetto con scontri e morto a parma, io che mi perdo le partite e lo scopro dopo, io che sono tornato a scuola (frequentissimo).
mi sveglio.
vado a vedere la partita della roma, in un pub che fonde 5-6 tifoserie italiane insieme.

segna vucinic.
segna ibrahimoci.

fine speranze.

il resto e' noto.
con una vita cosi' veloce, dimenticare e' facile. il fine settimana mi e' sembrato lungo come la settimana intera. e le emozioni molteplici.
e' strano come fare tante cose ti allontani da situazioni e pensieri ricorrenti, dalla realta' della tua vita e delle tue cose. e poi quando ti fermi, all'improvviso anche tutte le immagini del caleidoscopio si fermano, e tutto torna quieto, come la tua anima.

domani torno a lavorare sul modello.
e' tosta.
daje. notte.

Devo dire che passare qualche giorno lontano da casa mi ha fatto bene. Il paesino della Costa Azzurra dove passiamo le vacanze da oltre 10 anni è sempre molto accogliente e le giornate passano dolcemente in tutta tranquillità.

Ho fatto lunghe passeggiate in riva al mare e nel verde della Provenza che, in questo periodo, è un'esplosione incredibile di colori e profumi.

E' incredibile...passeggiando nell'enorme parco vicino a casa io potrei, a occhi chiusi, capire dove mi trovo semplicemente sentendo i profumi del caprifoglio , della lavanda, del timo selvatico...ogni profumo corrisponde ad un luogo ben preciso, un luogo che ho bene impresso nella memoria. E' una bella sensazione, è la sensazione di trovarsi a casa...anche lì...anche lontano dalle mie adorate montagne.

Buon fine settimana a tutti!

Alla prossima settimana!!!

Ciaoooo!

Ps. sto decisamente meglio, influenza passata!

p.s. e' una vita velocissima. brusangeles non e' niente male.

di Chica Mala

So che non è nostra consuetudine ma.. Per una volta auguro buon fine settimana alle mie socie: Trippi che avra il suo bel da fare a sistemare casa con il Signore Delle Tempeste e Pytta che sicuramente si barcamenerà con grande maestria tra i suoi numerosi "impegni".

Naturalmente buon fine settimana anche a tutti gli altri!!!

Lucio,è alle prese con i mille stress di tutti i giorni

e con i buoni propositi che poi quasi mai

riusciamo a realizzare

l'affermazione della mia compagna di casa in principio mi ha colto in pieno accordo...
ma poi, al termine del solito fine settimana dalle mille feste e conoscenze, flirt mancati e divertimento e risate, questa affermazione mi fa pensare...
in fondo ci accontentiamo di qualcuno che accenda le nostre fantasie subitanee...
questa brusangeles superficiale ha una mentalita' da fast food e non da ristorante... si va, si consuma ma non si gusta...
percio' io rallento un po'... e cerco il piatto che veramente sia quello di cui ho voglia... o no?

anche questo fine settimana e' andato... come sempre la mia stanza e' un casino, tutto e' li dove e' rimasto l'ultima volta che l'ho lasciato... questa stanza, forse perche' fredda, forse perche' e' da risistemare, e' popolata da me solo nelle ore notturne...non faccio + il conto delle bottiglie d'acqua sanpelle... (non facciamo pubblicita') che sono disseminate intorno al letto. domani e' lunedi'... e come ogni lunedi' non ho un'idea chiara del lavoro che faro' domani... infatti sono rilassato. ma basta. voglio smettere di buttare tempo. ma gia' e' tardi. mi svegliero' tardi. arrivero' tardi. e probabilmente lavorero' male.
arrivero' a casa stanco. non avro' voglia di fare nulla.
ma e' vita questa? il benessere m'ha dato alla testa? o forse e' solo che non sto lavorando nel mio campo? o forse che sono sopravvalutato? ordine. ordine e disciplina.
ce la devo fare.
dolcenotte.

ricomincio a riassaporare l'apertura mentale dell'essere single.
altro da dire ci sarebbe. ma sono troppo stanco.
bella
notte.

The dark side of "Vuole un'altra busta?"